歌曲 / 歌词与中文翻译

Mephisto Waltz

Moi dix MoisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

響く足音が甘い夢幻惑の
甜蜜的梦境中回响着脚步声
魔法のくちづけ夢見た
梦到的是魔法般的吻
情熱の舞台へ
在躁动的舞台上
差し伸べた手に涙を
伸出手擦去的泪水
別れを悲しみのメロヂーが
是因为分别而悲伤的旋律
光輝く絶望の夢の舞台へ
登上光彩夺目的绝望的梦中舞台
白く羽ばたく空へ描く未来へ
洁白的羽毛在天空中描绘着未来
紅く染まり行く空へ惨劇の微笑み
而凄凉的微笑将天空染成了红色
I must get it
我必须抓住机会
Even if I ruin myself
即便毁了自己也在所不惜
For this stage which I dreamed
因为,这是我梦想中的舞台
目の前に横たわる
接下来要演出的是
私の悲しみのメロヂーが
我,悲伤的旋律
光輝く絶望の夢の舞台へ
登上光彩夺目的绝望的梦中舞台
紅く染まり行く空へ惨劇の微笑み
凄凉的微笑将天空染成红色
白く羽ばたく空へ描く未来へ
洁白的羽毛在天空中描绘着未来
紅く染まり行く空へ惨劇の微笑み
而凄凉的微笑将天空染成了红色

更多歌手作品

专辑信息

Nocturnal Opera →
  1. Nocturnal Romance
  2. Vestige
  3. Prophet
  4. Mephisto Waltz
  5. Dizard
  6. Monophobia
  7. Perish
  8. Shadow Temple-X