歌词与中文翻译
ฉันรู้ ดีว่าเธอนั้น
我了解你
ไม่เคยลืมคืนและวัน
不曾忘记过去
กับคนที่เคยรักกัน ในวันก่อน
曾经爱过的人
ถึงแม้มันจบลงแล้ว
即使已经结束了
แต่เรื่องราวยังฝังใจ
但仍然刻骨铭心
ไม่อาจเลือนลางหายไป
无法消失
เพราะเธอยังคงคิด
因为你还是会想念
กลัวผิดหวัง กลัวเสียใจ
害怕失望,害怕悲伤
ไม่คิดว่ารักแท้จะเกิดขึ้นมาได้ใหม่
没有想过真爱会再次出现
ไม่ยอมมีความหวังแม้ต้องการสักเพียงไหน
不抱希望,即使只是一点点
เพราะเธอกลัวเธอกลัวยังไม่หายกับฝันร้าย
因为你害怕,你还没从噩梦中走出来
แต่ในครั้งนี้ โปรดตัดสินใจ
但是这次,请你决定
เรื่องราวเหล่านั้นผ่านมาแล้วให้ลบไป
事情已经过去了就让它过去吧
อย่าทำร้าย ใจของเธอ
不要再伤害自己了
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱
ที่เธอเคยฝันไว้
这是你曾经梦想的
หลายครั้งที่เห็นเธอนั่งเหม่อลอยมีน้ำตา
很多次我看见你坐在那里哭
ปิดตัวเองไม่พูดจากับใครๆ
封闭自己,不和任何人交谈
เธอคงไม่รู้ว่าชั้นนั้นปวดร้าว
你不知道我有多心疼
ที่ได้เป็นเพียงคนชิดใกล้
我想成为你亲近的人
แต่ช่วยเหลือเธอไม่ได้
但我帮不了你
เพราะว่าเธอยังคงคิด
因为你还是会想念
กลัวผิดหวัง กลัวเสียใจ
害怕失望,害怕悲伤
ไม่คิดว่ารักแท้จะเกิดขึ้นกับเธอได้
没有想过真爱会再次出现
ไม่ยอมมีความหวังแม้ต้องการสักเท่าไหร่
不抱希望,尽管希望很大
เพราะเธอยังกลัวไม่ยอมหาย กับฝันร้าย
因为你还是害怕,没有结束你的噩梦
แต่ในครั้งนี้ โปรดตัดสินใจ
但是这次,请你决定
เรื่องราวเหล่านั้นผ่านมาแล้วให้ลบไป
事情已经过去了就让它过去吧
อย่าทำร้าย ใจของเธอ
不要再伤害自己了
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱
ที่เธอเคยฝันไว้
这是你曾经梦想的
ขอฉันขอร้อง ขอเถอะนะฉันขอร้อง
我求你了,我求你了
ไม่อยากจะเห็นคนที่ฉันรักต้องเจ็บปวด
我不想看到我爱的人受伤
ความเจ็บเก่ามาทำร้าย
旧伤会伤害你
ขออย่าเก็บไว้
不要保留它
ขอให้เธออย่าเก็บไว้
求你不要保留它
มันจะ ทำร้าย เธอ
它会伤害你
มันจะทำร้าย
它会伤害你
มันจะทำร้าย
它会伤害你
และในครั้งนี้ โปรดตัดสินใจ
这次请你决定
เรื่องราวเหล่านั้นผ่านมาแล้วให้ลบไป
事情已经过去了就让它过去吧
อย่าทำร้าย ใจของเธอ
不要再伤害自己了
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱
ที่เธอเคยฝันไว้
这是你曾经梦想的
และในครั้งนี้ โปรดตัดสินใจ
这次请你决定
เรื่องราวเหล่านั้นผ่านมาแล้วให้ลบไป
事情已经过去了就让它过去吧
อย่าทำร้าย ใจของเธอ
不要再伤害自己了
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱
ที่เธอเคยฝันไว้
这是你曾经梦想的
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱
ให้โอกาสเจอกับความรักแท้
给个机会自己遇见真爱