歌词
编曲：7kill
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
ABCDEFG HIJK LMN (Hey!)
OPQ RST (Wait！) UVW XYZ
我这头一回跨界 其实嗓子不太行
唠唠东北英语吧 没准说比唱好听
这俩并不违和 土话英文crossover
我的心愿是让全世界都会唠东北嗑
也不算是说唱 你就当顺口溜
Without further ado I bring to you
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
老铁是homie，what’s up 嘎哈呢
Totally kick-ass 是效果杠杠滴
得瑟是cocky 备不住maybe
Freaking awesome在东北叫牛皮
诶呀我去是what the duck
Whatcha lookin at是你瞅啥
卡壳stuck guǒ是suck
闲得屋脊六兽 I’m bored as duck
Itchy — 刺挠 funny — 招笑
诶妈呀委婉点叫 what the hell
Disgust膈应 redneck是山炮
搁这卖呆儿呢 I’m just chilling out
It’s Dong Bei Slang
It’s what we say
Dong Bei boys and girls
We could do this all day
Just show them the swag and show them the way
要让全世界 都把东北嗑学会
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
整是do 茅楼是loo
蔫了吧唧因为心里feeling blue
旮旯是corner 铁子是lover
唧个浪唧个浪是quarrel and bicker
寻思 think fugly 磕碜
你别别了别别了 don’t pry it open
梁子叫beef 土话叫slang
艾玛别墨迹了 will you shut up man?
慢半拍儿是lag 絮絮叨叨nag
破马张飞是俺们的 Dong Bei swag
这是Dong Bei Slang
It’s what we say
Dong Bei boys and girls
We could do this all day
Just show them the swag and show them the way
要让全世界 都把东北嗑学会
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
这些都太easy 我们来句高难滴
学会这一句话你东北话就八级
波楞盖在马路牙子上咔吐露皮
I tripped over the curb and skinned my knees
I skinned my knees 'coz I 骑着电驴
我扬了二正七尺咔嚓赶酒局
撸串喝扎啤 听人吹牛皮
啃着两串腰子聊出好几亿
Stop shitting me
Man, shut up please
Finish your drink
Don’t 养金鱼
Don’t 养金鱼
我骑过来不容易
I tripped over the curb and skinned my knees.
波楞盖在马路牙子上咔吐露皮
这是Dong Bei Slang
It’s what we say
Dong Bei boys and girls
We could do this all day
Just show them the swag and show them the way
要让全世界 都把东北嗑学会
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 what’s up yo
Yo what’s up 老铁 嘎哈呢 bro
Bro 你嘎哈呢 我吃红烧yo
YO YO 嘎哈呢 BRO
YO YO 红烧YO
YO YO 嘎哈呢 BRO
YO YO 红烧YO
诶嘛 唱饿了 Dong Bei Slang
制作人：郭博 王佳依
和声：7kill
混音：李未
母带：李未
企划：黄兰
艺术顾问：王宁
监制：黄兰
项目统筹：韩雨希
宣传统筹：景慧琳 付星玥
文案：杨津
视觉顾问：王宁
视频制作：龙飞
出品发行：黑马娱乐DHE
专辑信息