歌词
(Lisa Nilsson)Vi rör oss nära kanten av världen
我们靠近世界边缘
Du kastar en sten ner
你扔一块石头
I det ångande vattnet
沉入蒸腾的水中
(Joakim Berg)Halvvägs men vi är ingenstans
行至中途 但我们身居无处
Vi är vilse igen
我们再次迷途
Vi bara flyter med strömmarna
我们只是随波逐流
Det vi svor att minnas
随着我们誓要铭记
Det glömde vi
而已遗忘之物
Det vi borde glömt bort,
随着我们本应遗忘
Det minns vi
而仍记得之物
Om det finns någon poäng med
如果去躲藏
Att gömma sig
有一点意义
Är det att vi kan försvinna in i drömmar om
那就是我们能够消隐于梦中
När vi hade allting
彼时我们拥有一切
En gång i tiden var allt det här vårt
曾经万物皆属于我们
Innan vi faller i varandras armar
在我们落入彼此怀抱
Ska vi falla isär?
[相拥]前
Vi la en liten ros på hennes grav
我们会崩裂吗?
Och minns hur hon sa:
我们在她的坟墓上放上一朵小玫瑰
Det nya Sverige är grymt och snålt och fult
并且还记得她是怎么说的:
Men livet är kort, för kort
新瑞典残酷 吝啬且丑陋
För att slösas bort
但人生苦短 过于短暂
Lämna hatet åt gamarna
当用来被挥霍
Allt vi borde sparat det slängde vi
把仇恨留给秃鹰(啄食)吧
Allt vi hade lärt oss förträngde vi
我们本应保存的都被我们丢弃
Allt vi borde pratat om gömde vi
我们所有的教训都被我们压制
Allt vi skulle minnas, det glömde vi
我们本应谈论的都被我们藏起
Vi som hade allting
我们曾要铭记的都被我们忘记
En gång i tiden var allt det här vårt
我们 曾拥有一切的我们
Innan vi faller i varandras armar
曾经这一切都属于我们
Ska vi falla isär?
在我们落入彼此怀抱前
Vi hade allting
我们会不会四分五裂?
En gång i tiden var allt det här vårt
我们曾拥有一切
Innan vi faller i varandras armar
曾经这一切皆归属于我们
Ska vi falla isär?
在我们落入彼此怀抱前
Vi hade allting
我们会不会四分五裂?
En gång i tiden var allt det här vårt
我们曾拥有一切
Innan vi faller i varandras armar
曾经这一切都属于我们
Ska vi falla isär?
在我们落入彼此怀抱前
Vi hade allting
我们会不会四分五裂?
Vi hade allting
我们曾拥有一切
Vi hade allting
我们曾拥有一切
Vi hade allting
我们曾拥有一切
Vi hade allting
我们曾拥有一切
Vi hade allting
我们曾拥有一切
Vi hade allt
我们曾拥有一切
专辑信息
10.Säg det igen