歌词
OH OH OH OH
噢 噢 噢 噢~
OH OH OH OH
噢 噢 噢 噢~
OH OH OH OH
噢 噢 噢 噢~
Honey 멍하니 누굴 보는 거니
亲爱的 在呆呆的看着谁呢
왜 그리 눈치없는 거니
为何你如此地没有眼光呢
내게 오지 않고 뭐하니 OH OH OH
还不快到我这来 干什么呢 噢 噢 噢
너 정말 Lucky한 거 아니
你真是很幸运啊 知道吗
나 지금 너에게로 다가가잖아
我现在正在向你靠近呢
이 여름 동안에
在这个火辣辣的夏天里
나를 너의 여자로 만들어
把我变成你的女人吧
내게로 다가와
快点靠近我吧
반짝이고 있는 나를 느껴봐 OH OH
感受下闪亮闪亮的我吧 噢 噢
정해진 건 없어
没有什么好顾虑的
네가 느낀대로 신나게 흔드는거야
跟着你的感觉一起开心地摇摆吧
OH Baby
OH Baby
OH OH OH OH! 더 크게 소리쳐봐
噢 噢 噢 噢~叫得更大声些吧
OH OH OH OH!
噢 噢 噢 噢~
그대 맘 속에 있는 슬픔이
将你心中的悲伤
지친 아픔이
和疲惫的伤痛
모두 날아가 버리게
全部都赶跑吧
OH Baby
OH Baby
OH OH OH OH! 지금 너를 버려봐
噢 噢 噢 噢~现在把自己放空吧
OH OH OH OH!
噢 噢 噢 噢~
네 속에 갇혀 있던 또 다른 너를
在身体中被禁锢的另一个自己
내가 만나볼 수 있게
让我能够看见他吧
Hey Man Hey Girl Let's Dance
Hey Man Hey Girl 一起舞吧
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
OH OH OH OH
噢 噢 噢 噢~
OH OH OH OH
噢 噢 噢 噢~
Honey 넌 너무 Art한 거 아니
亲爱的 你真的非常艺术呢 知道吗
어쩜 그렇게 ***y하니
怎么可以如此的性感呢
너무 완벽한 거 아니니 OH OH OH
太过完美了呢 知道吗 噢 噢 噢
샤르르 녹여버릴 거야
我会将你慢慢融化掉
꿈같은 여름날을 만들어줄게
帮你打造一个梦一般的夏天
밀려오는 파도처럼
像汹涌的波涛一样
네 맘속에 들어갈게
进入你的内心
바다로 달려가
径直地奔向大海
반짝이고 있는 너를 느껴봐 OH OH
感受下闪亮闪亮的我吧 噢 噢
딴 생각 하지마 이 느낌 그대로
不要想别的了 跟着感觉走
신나게 즐기는 거야
开心的享受吧
OH Baby
OH Baby
OH OH OH OH! 더 크게 소리쳐봐
噢 噢 噢 噢~叫的更大声些吧
OH OH OH OH!
噢 噢 噢 噢~
그대 맘 속에 있는 슬픔이
将你心中的悲伤
지친 아픔이
和疲惫的伤痛
모두 날아가 버리게
全部都赶跑吧
OH Baby
OH Baby
OH OH OH OH! 지금 너를 버려봐
噢 噢 噢 噢~现在把自己放空吧
OH OH OH OH!
噢 噢 噢 噢~
네 속에 갇혀 있던 또 다른 너를
在身体中被禁锢的另一个自己
내가 만나 볼 수 있게
让我能够看见他吧
Hey Man Hey Girl Let's Dance
Hey Man Hey Girl Let's Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
야! 왜 나를 사랑해
呀 为什么要爱我
까놓고 니가 내게
说白了是你要和我交往的
사귀면서 해줬던 게 뭐야 어쩌나
但有做过什么吗 我该怎么办
좋다고 네가 무척
是你说非常喜欢我的
그러면서 지금 이게 뭐야 다 뭐야
现在这算什么啊 都是些什么啊
까놓고 니가 내게
说白了是你要和我交往的
사귀면서 해줬던 게 뭐야 어쩌나
但有做过什么吗 我该怎么办
좋다고 네가 무척
是你说非常喜欢我的
그러면서 지금 이게 뭐야 다 뭐야
现在这算什么啊 都是些什么啊
实在不愿再去说
차마 꺼내긴 싫어
就算将过去与你的回忆
지난 너와의 추억을
讲出来还是做无用功啊
얘기해봐야 아무 소용없잖아
你算什么
네가 뭔데
呀 为什么要爱我
야! 왜 나를 사랑해
呀 又为何讨厌我
야! 왜 나를 미워해
我在的时候就装作好好先生
나 있을 때 잘해
你算什么 凭什么对我发火
네가 뭔데 내게 화를 내
不愿再因为你而
더 이상 너 때문에 이렇게
糟蹋我的爱情了
사랑을 망쳐놓기는 싫어
从我的眼前马上消失吧
너 내 눈앞에서 사라져 버려
说白了是你要和我交往的
但有做过什么吗 我该怎么办
까놓고 니가 내게
是你说非常喜欢我的
사귀면서 해줬던 게 뭐야 어쩌나
现在这算什么啊 都是些什么啊
좋다고 네가 무척
说白了是你要和我交往的
그러면서 지금 이게 뭐야 다 뭐야
但有做过什么吗 我该怎么办
까놓고 니가 내게
是你说非常喜欢我的
사귀면서 해줬던 게 뭐야 어쩌나
现在这算什么啊 都是些什么啊
좋다고 네가 무척
实在不愿再去说
그러면서 지금 이게 뭐야 다 뭐야
就算将过去与你的回忆
讲出来还是做无用功啊
차마 꺼내긴 싫어
你算什么
지난 너와의 추억을
呀 为什么要爱我
얘기해봐야 아무 소용없잖아
呀 又为何讨厌我
네가 뭔데
我在的时候就装作好好先生
야! 왜 나를 사랑해
你算什么 凭什么对我发火
야! 왜 나를 미워해
不愿再因为你而
나 있을 때 잘해
糟蹋我的爱情了
네가 뭔데 내게 화를 내
从我的眼前马上消失吧
더 이상 너 때문에 이렇게
说白了是你要和我交往的
사랑을 망쳐놓기는 싫어
但有做过什么吗 我该怎么办
너 내 눈앞에서 사라져 버려
是你说非常喜欢我的
现在这算什么啊 都是些什么啊
까놓고 니가 내게
到底为何会这样 似乎坠入爱河
사귀면서 해줬던 게 뭐야 어쩌나
我的心从未如此激烈地跳过呢
좋다고 네가 무척
不知何时我的嘴唇被你锁住了
그러면서 지금 이게 뭐야 다 뭐야
但那肯定就是我最大的失误了
就像鳄鱼一样咬着我不放
도대체 왜 이럴까 [사랑에 빠졌나봐
不打算轻易放开我
이렇게 내 가슴이 뛴 적 없잖아
就像在开玩笑似的
어느새 내 입술이 너에게 갇혔지만
又有了别的爱情了吗
그게 바로 가장 큰 내 실수였어
虽然想忘记 虽然想忘记
마치 악어처럼 나를 물고
但我似乎真的为你痴狂了
쉽게 놓아주려 하지 않고
不是爱我吗 我只相信你啊
내게 장난치듯이
拜托别对这样的我太好
또 다른 사랑하잖아
虽然想忘记你
잊고 싶지만 잊고 싶지만
干脆就这样分手吗
난 정말 너에게 미쳐가나봐
还是再打电话给你
날 사랑했잖아 너만 믿고 있잖아
你我的迷宫无法解开
제발 이런 나에게 잘해주지 마
就像鳄鱼一样咬着我不放
널 잊고 싶지만
不打算轻易放开我
就像在开玩笑似的
차라리 헤어질까
又有了别的爱情了吗
또 다시 전화해볼까
虽然想忘记 虽然想忘记
너와 나의 미로는 풀리지 않아
但我似乎真的为你痴狂了
마치 악어처럼 나를 물고
不是爱我吗 我只相信你啊
쉽게 놓아주려 하지 않고
拜托别对这样的我太好
내게 장난치듯이
虽然想忘记你
또 다른 사랑하잖아
好的
잊고 싶지만 잊고 싶지만
不是 不是 不是的
난 정말 너에게 미쳐가나봐
(不是 不是 不是的)
날 사랑했잖아 너만 믿고 있잖아
说不定全都是谎言
제발 이런 나에게 잘해주지 마
(说不定全都是谎言)
널 잊고 싶지만
别隐藏了说出来吧
说那句话就是事实
Right
(别隐藏了说出来吧)
(说那句话就是事实)
아니 아니 아니야
说吧 真相 让我可以相信
아니 아니야
对我 对我不要再说谎
다 거짓말일지 몰라
见了其他的女人
거짓말일지 몰라
到底做了什么事
숨김없이 말해봐
连一句话也没有
그 말이 사실이라고
就这样躲避着我
말해봐
我不想让你离去
그 말이 사실이라고
我爱你 别离开我
말해 진정 내가 믿을 수 있게
永远不会让你走
내게 내게 거짓말하지 말아줘
我能感受到 肮脏的一面
다른 여자 만나며
现在回到我身边吧
무슨 짓을 했는지
把你的心带来
한 마디 말도 없이
会将我拥有的一切
나를 외면하잖아
全部都给你的
I don't wanna let you go
说吧 真相 让我可以相信
I love you, don't leave me now
对我 对我不要再说谎
Never gonna let you go
见了其他的女人
I can feel, dirty side
到底做了什么事
이젠 내게 돌아와
连一句话也没有
니 맘을 가져와
就这样躲避着我
내게 있는 모든 걸
在我身边与我一起
너에게 줄거야
不要 不要 请别离开我
말해 진정 내가 믿을 수 있게
不行 不行 不要丢下我
내게 내게 거짓말하지 말아줘
只要一看见你就会爱上你
다른 여자 만나며
我不想让你离去
무슨 짓을 했는지
我爱你 别离开我
한 마디 말도 없이
永远不会让你走
나를 외면하잖아
我能感受到 肮脏的一面
나의 곁에 함께 있어줘
在我身边与我一起
나를 나를 떠나가지 마
不要 不要 请别离开我
안돼 안돼 날 버리지 마
不行 不行 不要丢下我
너만 보며 사랑하잖아
只要一看见你就会爱上你
I don't wanna let you go
我不想让你离去
I love you, don't leave me now
我爱你 别离开我
Never gonna let you go
永远不会让你走
I can feel, dirty side
我能感受到 肮脏的一面
现在回到我身边吧
나의 곁에 함께 있어줘
把你的心带来
나를 나를 떠나가지 마
会将我拥有的一切
안돼 안돼 날 버리지 마
全部都给你的
너만 보며 사랑하잖아
I don't wanna let you go
I love you, don't leave me now
Never gonna let you go
I can feel, dirty side
이젠 내게 돌아와
니 맘을 가져와
내게 있는 모든 걸
너에게 줄거야
专辑信息