歌词
编曲 : 假世界
If I have to take you somewhere
如果我要带你去一个地方
There must be a fvcking big one out there
那里一定有一个巨大的
A smokestack of steam
冒着蒸汽的大烟囱
Below the chimney is the peaceful river
烟囱下面是静静的河面
You can fish there during the day
在那里 白天可以钓鱼
You can look at the stars at night
晚上可以看星星
There are two crooked necks trees by the river
河边有两颗歪脖子树
You can lie on it when you are tired
累的时候可以躺在上面
Behind the river were large fields of tobacco
河的后山是一大片烟草田
The tobacco picked every day is piled up on the ground
每天摘下来的烟草放在地上堆成了山
When I feel like smoking
想抽烟的时候
Just set the whole mountain on fire
就把整座山都点燃
It will grow again tomorrow anyway
反正明天都还会再长出来
Here's another woman
这里还有一个
Who sleeps in the sewer every day
每天睡在下水道里的女人
What is her husband said to be the captain of the Mary
据说她的丈夫是个什么玛丽号的船长
Went to sea twenty years ago and never came back
二十年前出海 之后就再也没有回来过
She goes from there every evening to the end of the day
她每天傍晚的时候都会从那个不知道有多长的
Crawl out of a sewer pipe and dance
下水道里爬出来跳舞
From the sunset until the moon rises
从太阳下山一直跳到月亮出来
Sometimes when the moon was out of sight, she just kept dancing
有时候看不见月亮 她就一直跳
Dancing all fvcking night long
跳他个通天亮
People said she was crazy
别人都说她疯了
But I gave her a name
但我给她取了个名字
The Queen of the sewers
叫下水道的女王
专辑信息