歌词
Produced by:Kevin Churko
I didn't mean to give my soul away
我并不是想出卖我的灵魂
To have the life I thought that everybody wants
来换取人们理想中的生活
And I need to let you know I was wrong
我要让你了解我曾犯下的错误
It's a sham
一切都是一个骗局
They stole my heart and took control away
他们偷走了我的心智来操纵我
And when I lost the life that everybody wants
当我失去了人们理想中的生活时
Will you'd think they'd help you out
你以为他们会来帮我走出困境吗?
But they don't give a d**n
他们甚至都不会理睬你一下
They lift you up
他们对你嘘寒问暖
You might feel it but don't believe it
你也许会有所在意但不会深究到底
You take your turn
当你忙于处理困难时
You'll see it when you achieve it
你就会发现
They light that spark
他们激起罪恶的火花
You can't fight it
你却无法反抗
Then sit back and watch you burn
他们缓缓坐下,看着你在烈火痛苦挣扎
They lift you up
他们给你送来虚假的笑容
You might feel it but don't believe it
你可能有所怀疑但不敢相信这是假的
Give you your task
当你向目标奔去时
You'll see it when you achieve it
在触及的瞬间你就会发现
When your world goes dark
当你的世界变得越发昏暗时
You can't hide it
你却无法赶走这些阴影
They'll just smile and watch you burn
他们只会悠悠微笑,然后看着你在至暗之火中燃烧殆尽
You can't believe a single word they say
你都不能相信他们说的一字一句
You tried to have the life that everybody wants
你努力去创造人们理想中的生活
Pretty soon you'll figure out that you don't
但你马上就会意识到一切都是徒劳的
It's a scam
这就是一个陷阱
You're torn apart and then you're thrown away
你落入其中粉身碎骨,最后被抛尸荒野
And you become the one that everybody talks
最后只成为人们的笑柄
By then there's no way out
你早已无路可走
It's all part of the plan
一切都被安排得明明白白
They lift you up
他们个个绵里藏针
You might feel it but don't believe it
你也许会有所察觉但不会认真考虑
You take your turn
当你真正需要帮助时
You'll see it when you achieve it
你才发现
They light that spark
他们在背后煽风点火
You can't fight it
而你束手无策
Then sit back and watch you burn burn
他们悠闲地坐着,欣赏你被烈火扭曲的丑态
They lift you up
他们给你设下圈套
You might feel it but don't believe it
你也许有所意识但难以避免
Give you your task
你正忙于奋斗
You'll see it when you achieve it
在接近成功时你突然发现
When your world goes dark
当你的世界光芒散尽
You can't hide it
你却无法驱走满天的黑云
They'll just smile and watch you burn
他们只会大笑,然后细品你被怨念之火吞噬的哀嚎
They lift you up
他们将你推向风口浪尖
You take your turn
你却还在苦于劳作
You'll see it when you achieve it
当巨浪将你击溃你才醒悟
They light that spark
他们播下恶毒的火种
You can't fight it
你却只能坐以待毙
Then sit back and watch you burn
他们拍拍屁股坐下,吮吸你在烈火中绝望的泪水
They lift you up
他们将你引向死路
You might feel it but don't believe it
你也许早已发现但却无力回天
Give you your task
你寄希望于理想和未来
You'll see it when you achieve it
当道路彻底封死你才知道
When your world goes dark
当你的世界崩塌时
You can't hide it
你无法修复这无尽的废墟与悲哀
They'll just smile and watch you burn
而他们,只会笑着,等待绝望燃尽你最后的一丝色彩
-
专辑信息
1.Are You Ready
2.A Reason to Fight
3.The Best Ones Lie
4.No More
5.The Sound of Silence (Live) [feat. Myles Kennedy]
6.In Another Time
7.Are You Ready (Sam de Jong Remix)
8.Hold on to Memories
9.Saviour of Nothing
10.Stronger on Your Own
11.Watch You Burn
12.Already Gone
13.This Venom
14.Uninvited Guest