Mr. Self Destruct

The Downward Spiral

Nine Inch Nails

歌词

I am the voice inside your head

我是回旋于你脑际的那个声音

and I control you

且操纵着你

I am the lover in your bed

我是你床榻枕畔的情人

and I control you

且掌控着你

I am the *** that you provide

我是你萌发的欲望

and I control you

且控制着你

I am the hate you try to hide

我是你试图隐藏的仇恨

and I control you

且左右着你

I take you where you want to go

我带你去任何你想踏足之地

I give you all you need to know

我赐予你所有你需要知悉之事

I drag you down I use you up

我拖垮你，我利用你

Mr. Self-destruct

自毁先生

I speak religion's message clear

我清晰地吐露信仰的暗示

and I control you

我控制着你

I am denial guilt and fear

我是被否认的耻辱与恐惧

and I control you

我左右着你

I am the prayers of the naive

我是天真无知的祈祷者

and I control you

我掌控着你

I am the lie that you believe

我是你深信不疑的谎言

and I control you

我操纵着你

I take you where you want to go

我带你去任何你想踏足之地

I give you all you need to know

我赐予你所有你需要知悉之事

I drag you down I use you up

我拖垮你，我利用你

Mr. Self-destruct

自毁先生

我是你插入静脉的针筒

I am the needle in your vein

我控制着你

我是你不堪承受的高潮

and I control you

我左右着你

I am the high you can't sustain

我是那贩毒者，我是个娼妓

and I control you

我操纵着你

I am the pusher I'm a whore

我是你永不餍足的渴求

and I control you

我驱使着你

I am the need you have for more

我是枪膛中的子弹

and I control you

我支配着你

I am the bullet in the gun

我是你竭力逃避的真相

and I control you

我驾驭着你

I am the truth from which you run

我是那消音器

and I control you

我掌控着你

I am the silencing machine

我是你所有美梦的终结

and I control you

我把你玩弄于股掌之间

I am the end of all your dreams

我带你去任何你想踏足之地

and I control you

我赐予你所有你需要知悉之事

I take you where you want to go

我拖垮你，我利用你

I give you all you need to know

自毁先生

I drag you down I use you up

Mr. Self-destruct

专辑信息

1.Mr. Self Destruct

4.March Of The Pigs

8.I Do Not Want This

9.Big Man With A Gun

10.A Warm Place

13.The Downward Spiral