歌曲 / 歌词与中文翻译

I'm Like A Bird

Nelly FurtadoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You're beautiful' that's for sure
你很美丽,这点无庸置疑
You'll never ever fade
你将永不凋谢
You're lovely but it's not for sure
你很可爱,但不能确定
That I won't ever change
我将永远不变
And though my love is rare
虽然我的爱很珍贵
Though my love is true
虽然我的爱很真挚
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
(and baby all I need for you to know is)
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is ' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
All I need for you to know is
宝贝,我想让你知道的是
Your faith in me brings me to tears
你的忠诚感动了我
Even after all these years
即便多年过后
And it pains me so much to tell
你所带给我的无数伤痛
That you don't know me that well
你一点都不了解
And though my love is rare
虽然我的爱很珍贵
Though my love is true
虽然我的爱很真挚
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
(and baby all I need for you to know is)
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is ' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
Baby all I need you to know is
宝贝,我想让你知道的是
It's not that I wanna say goodbye
并不是我真的想道别
It's just that every time you try to tell me that you love me
你只是经常用嘴巴说.....你爱我
Each and every single day I know
但日复一日,我知道
I'm going to have to eventually give you away
自己终将离你远去
And though my love is rare
虽然我的爱很珍贵
And though my love is true
虽然我的爱很真挚
Hey I'm just scared
我只是害怕
That we may fall through
也许我们注定失败
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
(and baby all I need for you to know is)
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is ' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
All I need for you to know is
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
(and baby all I need for you to know is)
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is ' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
All I need for you to know is
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
(and baby all I need for you to know is)
宝贝,我想让你知道的是
I'm like a bird' I'll only fly away
我就像只飞鸟,只想展翅高飞
I don't know where my soul is ' I don't know where my home is
不知灵魂在何处,不知家在何方
All I need for you to know is
宝贝,我想让你知道的是

更多歌手作品

专辑信息

Now the Ultimate Collection →
  1. Get the Party Started
  2. Hey Ya!
  3. Feel Good Inc.
  4. Yellow
  5. Put Your Records on
  6. Crazy
  7. Party Rock Anthem
  8. **** You
  9. Heavy Cross
  10. One Thing
  11. We Are Young
  12. Complicated
  13. Oops!...I Did it Again
  14. Payphone
  15. Levels
  16. 7 Days
  17. Alors on Danse
  18. How to Save A Life
  19. How You Remind Me
  20. Bohemian Like You
  21. I Won't Let You Go
  22. Apologize
  23. Get Busy
  24. Black Horse and the Cherry Tree
  25. Maybe Tomorrow
  26. Save the World
  27. Always Where I Need to Be
  28. Grace
  29. Misread
  30. Ooh La La
  31. Come Away with Me
  32. I Gotta Feeling
  33. One Day / Reckoning Song
  34. Beautiful Monster
  35. She Wants to Move
  36. I'm Like A Bird
  37. I'll Be Waiting
  38. We Are Golden
  39. I Don't Feel Like Dancin'