歌词
甘い甘い甘い甘いエクレア
甜蜜的 甜蜜的 甜蜜的 甜蜜的 怡口莲
初めて過ごした休日
初次度过的假日
無邪気に手を取り笑った
天真烂漫地笑着牵起手
あなたはどこから来たの
你是从哪颗星来的呢
浅淡的 浅淡的 浅淡的 浅淡的 亲吻
淡い淡い淡い淡いクチヅケ
带我体验在这个世界新奇的事
見たこともないような世界で
被夕阳隐约染红的脸颊
かすかに頬を染める夕暮れ
这双眼睛也不再存有谎言
この目に嘘はもう付けない
因为仅靠言语无法传达
希望你永远陪在身边
言葉では伝わらないから
空虚的内心被填满
ずっとそばにいてほしい
我初尝了恋爱的滋味
空っぽの胸一杯に
漫长的 漫长的 漫长的 漫长的 沉默
初めての恋を知りました
轻轻地搅拌 冰红茶逐渐融化
欲言又止的so many wards
長い長い長い長い沈黙
接下来我们要去哪儿呢？
カランコロン溶けてくアイスティー
深深地 深深地 深深地 深深地 深呼吸
言いかけてやめたso many wards
时间就这样停止吧
二人はどこへと行くの
我害怕这样的幸福
所以逃避般的 挥了挥手
深い深い深い深い深呼吸
即便是伪装的温柔
このまま時間よ止まれ
这颗心却一直心动不已
因为仅靠言语无法传达
幸せが 怖かったから
请更加用力地拥抱我
逃げるように 手を振った
空虚的内心被填满
見せかけの 優しさでも
我初尝了满溢出的爱意
揺れてるよ この心ずっと
就如过分甜蜜的怡口莲
这便是我的初恋
言葉では伝わらないから
不要离开
もっと強く抱きしめて
好想要
空っぽの胸一杯に
永远在身边
溢れだす恋を知りました
甘すぎるエクレアのような
初めての恋を知りました
ずっとそばに
いてほしい
ずっとそばに
专辑信息