Counting Stars

歌词
Lately I've been I've been losing sleep
近来失眠
Dreaming about the things that we could be
思考着我们本能拥有的生活
But baby I've been I've been praying hard
一直想象着我们
Said no more counting dollars
不会再为物质耗尽精力
We'll be counting stars
我们将会守候彼此的浪漫
Yeah we'll be counting stars
在夜空下数着满天繁星
Everything that kills me makes me feel alive
心在痛着我亦活着
I see this life like a swinging vine
生活像是蜿蜒的藤蔓
Swing my heart across the line
我心随之起伏荡漾
In my face is flashing signs
面容闪现着沧桑
Seek it out and ye' shall find
当某天领悟了自然就能发现
Old but I'm not that old
成熟但还不够睿智
Young but I'm not that bold
年轻却又少了意气
And I don't think the world is sold
世界并未皆为“利”
On just doing what we're told
虽然这天下熙熙攘攘
I I I I feel something so right
理所当然的选择
Doing the wrong thing
却成了后悔莫及
And I I I I feel something so wrong
漫不经心的抉择
Doing the right thing
却成了莫大的幸运
I couldn't lie couldn't lie couldn't lie
无法继续欺骗
Everything that kills me makes me feel alive
心在痛着我亦活着
Lately I've been I've been losing sleep
辗转反侧
Dreaming about the things that we could be
思考着我们本能拥有的美好
But baby I've been I've been praying hard
一直深深地期盼着
Said no more counting dollars
不会再为金钱而凉薄
We'll be counting stars
我们将会守候彼此的浪漫
Lately I've been I've been losing sleep
夜不能寐
Dreaming about the things that we could be
思考着我们本能拥抱的幸福
But baby I've been I've been praying hard
一直虔诚的祈祷着
Said no more counting dollars
不会再为物质而忧心
We'll be we'll be counting stars
我们将会依偎着彼此
We'll be we'll be counting stars
在夜空下数着满天繁星
Make that money watch it burn
烟花易冷
Sink in the river
生活的洪荒
The lessons I've learned
如此告诫着
Take that money
那些所谓的必要
Watch it burn
终究归于尘土
Sink in the river
人生浮沉
The lessons I've learned
纷纷扰扰
Take that money
一幢房子
Watch it burn
并不是家
Sink in the river
芸芸众生
The lessons I've learned
孤孤单单
Take that money
昂贵的高跟鞋
Watch it burn
并不是自由
Sink in the river
像是枷锁
The lessons I've learned
束缚着双脚
Take that money
山珍海味的饕餮大餐
Watch it burn
并不是温馨的家宴
Sink in the river
日日珍馐逢场作戏
The lessons I've learned
无尽的空虚
Take that money
名利场上
Watch it burn
有几分率真
Sink in the river
看不见真心
The lessons I've learned
大多是假面
Take that money
这些浮华
Watch it burn
都散尽吧
Sink in the river
不想继续
The lessons I've learned
再失去
Take that money
这些争吵
Watch it burn
都平息吧
Sink in the river
希望能如曾经
The lessons I've learned
平静且甜蜜
Take that money
这些隔阂
Watch it burn
都消失吧
Sink in the river
希望我们还是
The lessons I've learned
心系彼此
Take that money
这些纷扰
Watch it burn
都烧掉吧
Sink in the river
熊熊焰火
The lessons I've learned
照见彼此
Everything that kills me makes me feel alive
心在痛着我亦活着
Lately I've been I've been losing sleep
难以平息夜不能寐
Dreaming about the things that we could be
思考着我们本能拥有的生活
But baby I've been I've been praying hard
深情祈祷
Said no more counting dollars
不会再为物质耗尽精力
We'll be we'll be we'll be counting stars
我们将会守候彼此的浪漫
Take that money
不再埋怨
Watch it burn
体谅彼此
Sink in the river
人间烟火气
The lessons I've learned
可以很浪漫
Take that money
不再发怒
Watch it burn
呵护彼此
Sink in the river
给彼此怀抱
The lessons I've learned
温暖彼此
Take that money
不再伤害
Watch it burn
治愈彼此
Sink in the river
人生艰难
The lessons I've learned
相互搀扶
Take that money
烟花灿烂
Watch it burn
转瞬易冷
Sink in the river
繁星无限
The lessons I've learned
你我相伴
专辑信息
1.The Passenger
2.Counting Stars
3.Don't Gimme That
4.Little Talks
5.Wake Me Up (Radio Edit)
6.Best Day Of My Life (Single Version)
7.Geronimo
8.Ho Hey
9.What Lovers Do
10.Believer
11.Proud Mary