歌词
དབྱངས དམངས་ཁྲོད
编曲 扎西才旦
སོའོ་་་རྩེ་པོ་ཏ་ལ་ཡེ་
索...在布达拉宫的尽头。
རྩེ་མོ་ནས་་ཤར་ནི་ཉི་མ་ཤར་ལ་བྱུང་།
东方升起了太阳。
ཤར་ནི་ཉི་མ་ཤར་ལ་བྱུང་།
东方升起了太阳。
སོ་་་་དེ་ཚོགས་ཉི་མ་མ་རེད།
索...那些不是太阳
བླ་མ་རེད།
是上师。
ངའི་བླ་མ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་རེད།
我的上师是三世佛。
བླ་མ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་རེད།
我的上师是三世佛。
སོའོ་་་་རྩེ་པོ་ཏ་ལ་ཡེ་
索...布达拉宫的。
རྩེ་པོ་ཏ་ལ་ཡི་སྐེད་པ་ནི
在布达拉宫的腰部。
ཤར་ནས་ཟླ་བ་ཤར་ལ་བྱུང་།
东边月亮升起来了。
ཤར་ནི་ཟླ་བ་ཤར་ལ་བྱུང་།
东边月亮升起来了。
སོ་་་་དེ་ཚོགས་ཟླ་བ་མ་རེད།
索..这些不是月亮
དཔོན་པོ་རེད།
是上司。
ངའི་དཔོན་པོ་ཁམས་གསུམ་དབང་འདུས་རེད།
我的上司是康松旺堆
ངའི་དཔོན་པོ་ཁམས་གསུམ་དབང་འདུས་རེད།
我的上司是康松旺堆。
སོའོ ་་་རྩེ་པོ་ཏ་ལ་ཡེ་
索....在布达拉宫根本
རྩ་བ་ནས་ཤར་ནི་སྐར་མ་ཤར་ལ་བྱུང་།
升起的是星星。
ཤར་ནི་སྐར་མ་ཤར་ལ་བྱུང་།
升起的是星星。
སོ་་་་་དེ་ཚོགས་སྐར་མ་རེད།
索...那些不是星星
ཕ་མ་རེད།
是父母
ངའི་དྲིན་ཆེན་ཕ་མའི་ཕ་མ་རེད།
我的恩人是父母的父母。
ངའི་དྲིན་ཆེན་ཕ་མའི་ཕ་མ་རེད།
我的恩人是父母的父母。
སོའོ་་་བྲག་གཡས་པའི་འོག་ནས་ཆུ་ཞིག་རྒྱུ་
索..扎月巴深处有条河水流出。
དེ་ཚོ་ཆུ་མོ་མ་རེད་བདུད་བརྩི་རེད་།
它们不是河水,是甘露。
མ་དང་མཁའ་འགྲོ་གནང་བའི་བདུད་བརྩི་རེད་།
是母亲和仙女赐的甘露。
专辑信息
1.布达拉宫