I Will Always Love You

Best Of Hank Marvin

歌词

I will always love you 《保镖》主题曲

我会一直爱你《保镖》主题曲

If I should stay,

如果我可以留下

I would only be in your way.

我会只待在你身边

So I'll go, but I know

我就要走了但我知道

I'll think of you ev'ry step of the way.

每走一步我都在想你

And I will always love you.

我会一直爱你

I will always love you.

我会一直爱你

You, my darling you. Hmm.

你是我最亲爱的

Bittersweet memories

你是我最美好的记忆

that is all I'm taking with me.

这也是我一直对自己说的

So, goodbye. Please, don't cry.

所以再见，请不要哭

We both know I'm not what you, you need.

我们都知道你并不需要我

And I will always love you.

我会一直爱你

I will always love you.

我会一直爱你

(Instrumental solo)

(器乐独奏)

I hope life treats you kind

我希望你能生活的顺心

And I hope you have all you've dreamed of.

我也希望你的梦想都能实现

And I wish to you, joy and happiness.

我祝福你一直快乐幸福

But above all this, I wish you love.

但是最重要的还是希望你能拥有爱

And I will always love you.

我会一直爱你

I will always love you.

我会一直爱你

I will always love you.

我会一直爱你

I will always love you.

我会一直爱你

I will always love you.

我会一直爱你

I, I will always love you.

我会一直爱你

You, darling, I love you.

你,我的爱人,我爱你

Ooh, I'll always, I'll always love you.

我会一直爱你

专辑信息

1.(Everything I Do) I Do It For You

5.Everybody Wants To Rule The World

6.Another Day In Paradise

9.Rikki Don't Lose That Number

11.Into The Light

12.Don't Know Much

18.We Are The Champions

20.Wired For Sound

23.When The Girl In Your Arms Is The Girl In Your Heart

24.The Young Ones

25.It's All In The Game

27.The Day I Met Marie

28.The Next Time

30.Summer Holiday

31.I Could Easily Fall (In Love With You)

32.In The Country

33.We Don't Talk Anymore

35.Oxygene (Part IV)

36.Space Oddity

37.Achy Breaky Heart

38.Wonderful Land

39.The Twelfth Of Never

40.Travellin' Light

41.I Will Always Love You

42.Mrs Robinson

43.The Crying Game

46.Wichita Lineman

48.Live And Let Die