歌词
宝贝,我将离去
Babe, I’m leaving,
我必须启程
I must be on my way
时间渐渐逼近
The time is drawing near
火车就要开了
My train is going
我看见你的眼里
I see it in your eyes
含有情和泪
The love, the need, your tears
没有你 我终将孤独
But I'll be lonely without you
我需要你的爱
And I'll need your love
来看清我自己
to see me through
所以请相信我
So please believe me,
我的心就在你手里
my heart is in your hands
而我会想你
And I'll be missing you
皆因有你 宝贝
You know it’s you babe
每当我疲惫不堪
Whenever I get weary
也受够一切
and I’ve had enough
正想放弃时
Feel like giving up
皆因有你 宝贝
You know it’s you babe
是你赐予了我
Giving me the courage
我需要的鼓励和力量
and the strength I need
请相信这都是真的
Please believe that it’s true
宝贝,我爱你
Babe, I love you.
皆因有你 宝贝
You know it’s you babe
每当我疲惫不堪
Whenever I get weary
也受够一切
and I’ve had enough
正想放弃时
Feel like giving up
皆因有你 宝贝
You know it’s you babe
是你赐予了我
Giving me the courage
我所需要的鼓励和力量
and the strength I need
请相信这都是真的
Please believe that it’s true
宝贝,我爱你
Babe, I love you.
宝贝,我将离去
Babe, I’m leaving
我会再说一遍
I’ll say it once again
用尽全力挤出笑容
Somehow try to smile
我明白这种
I know the feeling
尝试遗忘的感受
were trying to forget
尽管只是一会儿
If only for a while
只因没有你 我终将孤独
Cause I’ll be lonely without you
我需要你的爱
And I’ll need your love
来看清我自己
to see me through
请相信我
Please believe me,
我的心就在你手里
my heart is in your hands
因为我会想你
Cause I’ll be missing you
宝贝,我爱你
Babe, I love you.
宝贝,我爱你
Babe, I love you.
噢 宝贝
ooooh Babe
专辑信息
1.Bang!
2.Wishing Well
3.Future Stars
4.I'm The Man #1 (censured)
5.The Hockey Song
6.This Dead Man
7.French Disco In Space
8.Miss Androgynous
9.Babe
10.O' Canada