歌词与中文翻译
چىقتى شۇنداق بىر ئەجەپ
出来了,就那样。
ساپ مۇھەببەت ئەلچىسى
纯洁的爱情使者。
قالدى قان ياش بىلەن كۇتكەن
剩下的血和眼泪一起流的。
بۇ ئەلەملىك قىسمىتى
这是不幸的遭遇。
چىن ۋاپادار كۆكسىگە
秦孝胸
كىرگەنتى ھىجران خەنجىرى
进入了离别之剑。
تۆكتى ئاسماندىن بۇلۇت
从天上掉下来云。
بەلكى ۋىسالنىڭ كەۋسىرى
而是维萨里的凯瑟里。
ئاھ پەلەك تەتۇر ئىكەن
啊,我的天是倒着的。
ئاشىققا كەلدى دەرت ئەلەم
悲伤降临在情人身上。
ھەر نە تۆھمەت قىسمىتىدىن
从每一个诽谤部分。
ياقتى قارا تۈن پەردىسى
黑夜幕
قالدى تارىخ قالدى ناخشا
剩下的是历史,剩下的是歌曲。
قالدى تالاي نەزمىسى
剩下的很多诗。
ياتلىنىپ ئەل كۆڭلىدە
躺在民心里。
گۇللەرگە تولغاي ھەم ئىزى
落满花朵并留下痕迹。
ھويلاڭدىكى كەپتەرنى ئەي
你院子里的鸽子啊。
لاچىن بۇلۇپ ئوۋلايمەن ئەي
我要当老鹰打猎啊。
باغرىڭدا يۈرەگىڭدە گۈلنىساخان
你在果园里走的是古丽尼沙汗。
بىلىق بۇلۇپ ئوينايمەن
我做鱼玩。
باغرىڭدا يۈرەگىڭدە گۈلنىساخان
你在果园里走的是古丽尼沙汗。
بىلىق بۇلۇپ ئوينايمەن
我做鱼玩。
قۇرغۇيۇڭ بۇلاي يايرىم ئەي
亲爱的我的情人啊。
قولۇڭغا قوناي يايرىم، ئەي
我来做你的手,我的情人,哎。
ئۆزگە يار بولمىسا، گۈلنىساخان
如果没有别人的陪伴,古丽尼沙汗。
مەن يارىڭ بولاي يايرىم
我来做你的爱人吧我的情人。
ئۆزگە يار بولمىسا، گۈلنىساخان
如果没有别人的陪伴,古丽尼沙汗。
مەن يارىڭ بولاي يايرىم。
我来做你的情人吧。
ھويلاڭدىكى تىرەكنى
你院子里的杨树。
كەكىدە كىسىۋەتمە
别在棚子里砍了。
بۇ ئالەم ئۇزۇن ئالەم
这个宇宙是漫长的。
گۈلنىساخان
古丽尼萨汗
ئۇمىدنى ئۇزۇۋەتمە
别失望古丽妮萨罕