歌词
Du hast in meinem Herzen
你在我心里
Ein Feuer neu entfacht
烈火再度熊熊燃烧
Du hast die Nacht in mir
你在我心中拥有黑夜
Dadurch zum Tag gemacht
然后它化作了完整的一天
Du hast auch meine Augen
你拥有我的眼睛
Erneut zum Glanz gebracht
它再次闪耀起来
Und hast durch Deine Wärme
通过你的温暖
Mich endlich Heim gebracht
我终于回到了家
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
我看到的任何事物
Das so schön war wie Du
没有任何一件能够像你般美丽璀璨
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
我所能接触到的知觉与感触
Das so gut war wie Du
没有任何一个能像你那般温暖美好
Du warst in dunklen Stunden
你在黑暗中
Stets mein Sonnenlicht
永远是我的阳光
Du warst stark, wenn ich nicht konnte
当我自暴自弃时 你是那么的坚强
Voller Zuversicht
充满了信心
Dein unbeugsames Wesen
你不屈不挠的存在感
Half mir mich zu verstehen
帮助我理解世界周遭
Doch Du bliebst mir verborgen
可是你一直躲着我
Ich konnte Dich nicht sehen
因此我无法看见你
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
我看到的任何事物
Das so schön war wie Du
没有任何一件能够像你般美丽璀璨
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
我所能接触到的知觉与感触
Das so gut war wie Du
没有任何一个能像你那般温暖美好
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
我看到的任何事物
Das so schön war wie Du
没有任何一件能够像你般美丽璀璨
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
我所能接触到的知觉与感触
Das so gut war wie Du
没有任何一个能像你那般温暖美好
Du hast Dich in dir eingesperrt
你让自我束缚 自闭其中
Auf der Flucht vor Deinen Sorgen
从你的烦恼中暂时逃离
All Dein Leiden und Dein Schmerz
你所有的痛楚和不甘
Blieb mir dadurch verborgen
都对我拒接相见
Doch die Mauern Deiner Seele
但你的灵魂盛上了一堵墙
Konnte ich nicht überwinden
我无法翻越它
Zu den Toren die ich fand
而当我找到大门
Keinen Schlüssel finden
开门的密钥依然寻觅无果
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
我看到的任何事物
Das so schön war wie Du
没有任何一件能够像你般美丽璀璨
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
我所能接触到的知觉与感触
Das so gut war wie Du
没有任何一个能像你那般温暖美好
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
我看到的任何事物
Das so schön war wie Du
没有任何一件能够像你般美丽璀璨
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
我所能接触到的知觉与感触
Das so gut war wie Du
没有任何一个能像你那般温暖美好
Ich hab' noch nie etwas verloren
我丢失过的任何东西
Das so wertvoll war wie Du
都无法如你般价值高昂
Ich werde nie mehr lieben können
我再也不能爱你了
Denn die Liebe bist nur Du
因为爱就是你本身
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
我看到的任何事物
Das so schön war wie Du
没有任何一件能够像你般美丽璀璨
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
我所能接触到的知觉与感触
Das so gut war wie Du
没有任何一个能像你那般温暖美好
专辑信息