歌曲 / 歌词与中文翻译

暗をロマンスにして

安全地帯Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

始めた頃に 一緒に 一緒に 戻らないかい
开始的时候就在一起 你我都 回不去了吗
なくしたものを 一緒に 二人でさがしてみればいい
失去的东西 我们两个一起去找就好了
愛情をもって いたわりあって
有着爱情 互相照顾
闇をロマンスにして
将黑暗变成浪漫
真実にいつだって
真想一直都是
ありがとう 言えるように
像说着谢谢一般
少し無理して
稍微勉强自己
僕を見つめて
看着我
雨がやんだら 一緒に 一緒に 歩かないかい
要是雨停了的话就在一起 一起走好吗
いつもの通りを 一緒に 腕を組んで いけばいい
像往常一样 呆在一起 挽着我的手 向前走就好
哀愁をもって 微笑みあって
有着哀愁 有微笑
涙 ロマンスにして
将眼泪变成浪漫
真実にいつだって
真相一直都是
ありがとう 言えなくても
尽管没说出谢谢
少し無理して
稍微勉强自己
君と僕とで
你和我都这样
愛情をもって いたわりあって
有着爱情 互相照顾
闇をロマンスにして
将黑暗变成浪漫
真実にいつだって
真想一直都是
ありがとう 言えるように
像说着谢谢一般
少し無理して
稍微勉强自己
君と僕とで
你和我都这样

更多歌手作品

专辑信息

安全地帯XIII JUNK →
  1. MR.LONELY
  2. メロディー
  3. 田园
  4. 暗をロマンスにして
  5. All I Do
  6. プレゼント
  7. カリント工场の烟突の上に
  8. しあわせのランプ
  9. JUNK LAND
  10. CAFE JAPAN
  11. Honeybee ~松本史郎歌謡ショー?ロイヤルゼリー~
  12. 太阳さん