歌词
僕が羊だった頃 君は花を育ててた
当我还是羊的时候 你也曾拥有满园春色
金糸雀と骨の躁鬱 残された箱庭の真昼
金丝雀与遗骨的躁郁 残留在箱庭的正午
雨が降るのは呼吸の重さを知ってるから
知晓了我沉重呼吸的大雨连绵不绝
僕の中の動かない鋏は砂を食べて大きくなり
凝结在我身体中的那把剪刀 吞食砂砾不断变大
叫ぶから聴こえなくなる
声嘶力竭 直到自己都无法听见
生まれ変わる、幾度 忘れたい名前どシノニム
重蹈覆辙 不论重生几次都忘不掉你的名字与同义词
灰の時間は空虚を捨てる場所を教えた
灰烬般的时光 指引着我到达可以将空虚舍去的地方
憂い 目眩 透ける、 ガーゼの先の秘密
忧郁 眩目 透明 隐藏在纱布之下的秘密
僕が羊だった頃 君は花を育ててた
当我还是羊的时候 你也曾拥有满园春色
金糸雀と骨の躁鬱 残された箱庭の真昼
金丝雀与遗骨的躁郁 残留在箱庭的正午
夏の日の二人は書架の森で眠る
仲夏日来临 于书架的森林中沉睡的两人
穢れない事実は寓話への条件
不洁的真实 充当寓言的条件
僕が羊だった頃 君は花を育ててた
当我还是羊的时候 你也曾拥有满园春色
金糸雀と骨の躁鬱 残された箱庭の真昼
金丝雀与遗骨的躁郁 残留在箱庭的正午
僕は羊のように笑う君を数えよう
就在我细数着你那羊般灿烂天真的笑容时
土と荊は優しく 緩やかに僕を撃ち落とした
连泥土与荆棘都是如此温柔 缓缓将我射杀
专辑信息