歌词
Oh, my darling, what a mess you've made of me
亲爱的,你把我弄得一团糟
The bathtub's full of cherry coke, there's blood between my knees
一浴缸的樱桃可乐,我的膝间都是血
Oh, my darling, what a night I chose to fall
亲爱的,这是多么令人难忘的夜晚
I want to be a little girl, I want to have it all
我只想当一个小女孩,想拥有我应该拥有的一切
It doesn't mean a thing to me
但这一切都毫无意义了
It doesn't make me yours
我永远都不属于你
It doesn't make me less of who I used to be
我只不过是过去的赝品
Don't mistake, it didn't mean a thing to me
别误会了,这对我而言不值一提
I will not be yours
我不是你的小女孩
I will not be less than who I used to be
我不再是原来的自己
It doesn't mean a thing to me
对我而言这不足一提
You can feel the lightning in the air
你感受到闪电在狰狞了吧
Come home and find me sleeping on the stairs
你回到家,看见我在楼梯处熟睡
You hold my skin so softly, press into my bones
你的拥抱好温柔,压得我骨头都要断了一般呢
I am the one who found you here when you were alone
当你孤身一人时,是我发现了你
It doesn't mean a thing to me
这对我来说又有什么意义呢
It doesn't make me yours
我不会成为你的宝贝
It doesn't make me less of who I used to be
我只不过是原来自己的赝品
Don't mistake, it didn't mean a thing to me
没关系,我不在意
I will not be yours
我的心不在你身上
I will not be less than who I used to be
我不是原来的自己了
Don't mistake,It doesn't mean a thing to me
没关系,一切对我而言皆空
It doesn't make me yours
毕竟我永远不会爱上你
It doesn't make me less of who I used to be
我只不过是原来自己的赝品
Oh my god, I didn't even feel a thing
天啊,我已经没有感觉了
It didn't even hurt
那这样就不会受伤了
It didn't get me closer to the god I want to know
与那个上帝有些距离了
It doesn't mean a thing to me
一切都是数学上的零
It doesn't make me yours
我不会成为你的女孩
It doesn't make me less of who I used to be
我只不过是自己原来的赝品
Don't mistake, it didn't mean a thing to me
别误会,一切对我而言都不值一提
专辑信息