歌词
멈춘 시간 속,
在停止的时间之中,
잠든 너를 찾아가,
寻找着沉睡的你,
아무리 막아도,
无论有谁阻挡,
결국 너의 곁인 걸,
最终 我来到你的身边,
길고 긴 여행을 끝내,
结束这漫长的旅途,
이젠 돌아가,
现在 回到你身边,
너라는 집으로,
向着名为你的家,
지금 다시,
现在 再次,
way back home,
way back home,
아무리 힘껏 닫아도,
就像无论再怎么用力关上,
다시 열린 서랍 같아,
也会再次打开的抽屉一般,
하늘로 높이 날린 넌,
飞向天空高处的你,
자꾸 내게 되돌아와,
总是会回到我的身边,
힘들게 삼킨 이별도,
就算强忍住这离别之痛,
다 그대로인 걸,
一切依旧如故,
oh oh oh,
oh oh oh,
수없이 떠난 길 위에서,
在走过的数不清的路上,
난 너를 발견하고,
我发现了你,
비우려 했던 맘은 또,
我曾空荡的心,
이렇게 너로 차올라,
就这样再次被你填满,
발걸음의 끝에,
在脚步的尽头之处,
늘 니가 부딪혀,
总是与你相邂逅,
그만,
就那样,
그만,
到此为止吧,
멈춘 시간 속,
在停止的时间之中,
잠든 너를 찾아가,
寻找着沉睡的你,
아무리 막아도,
无论有谁阻挡,
결국 너의 곁인 걸,
最终 我来到你的身边,
길고 긴 여행을 끝내,
结束这漫长的旅途,
이젠 돌아가,
现在 回到你身边,
너라는 집으로,
向着名为你的家,
지금 다시,
现在 再次,
way back home,
way back home,
조용히 잠든 방을 열어,
打开安静沉睡着的房间,
기억을 꺼내 들어,
取出记忆,
부서진 시간 위에서,
在那破碎的时间上,
선명히 너는 떠올라,
清晰地浮想起你,
길 잃은 맘 속에,
在我迷失路途的心中,
널 가둔 채 살아,
一直活着被禁锢住的你,
그만,
就那样,
그만。
到此为止吧。
专辑信息