歌曲 / 歌词与中文翻译

願い

山崎まさよしListen on Apple Music

歌词与中文翻译

例えば雨が降る寂しい春の日に
比如 在下着雨的寂寥春日里
悲しみが訪れて
悲伤到访
立ち尽くしたとしても
任我如何伫立
比如 在光照火辣的夏日光线中
例えば照りつける激しい夏の日差しに
心被扰乱
心乱されて
尽管失去了珍贵的东西
大切なものを無くしてしまっても
愿我能做自己
私でいられますよう
愿你能看得到
あなたから見えるように
千万保佑我做自己
どうか私でいられますように
但愿你别看丢这里
あなたがこの場所を見失わぬよう
比如 秋日黄昏中落叶飞舞的街道上
对着谁的眼泪
例えば枯れ葉舞う暮れゆく秋の街で
说不出话
誰かの涙に
比如 花朵衰败的冬天里静悄悄的早晨
言葉を失っても
感受时光的无常
就算只能眼睁睁看着
例えば花を待つ静かな冬の朝に
我还是我就好了
時の儚さを
一直以来以及从今以后
見つめることしかできないとしても
千万保佑我做自己
私であればいい
但愿还听得见你的声音
今までもこの先も
愿我能做自己
どうか私でいられますように
愿你能看得到
あなたの声をまだ聞けるように
千万保佑我做自己
但愿你别看丢这里
私でいられますよう
あなたから見えるように
どうか私でいられますように
あなたがこの場所を見失わぬよう

更多歌手作品

专辑信息

アイムホーム →
  1. アイムホーム
  2. Eyes On You
  3. 願い
  4. Desperado