As Quatro Estações [Live At Estúdios Quanta E Motion, São Paulo (SP), Brazil/2007]

歌词
AS QUATRO ESTAÇÕES
四季
A noite cai, o frio desce
夜晚降临,寒气逼近
Mas aqui dentro predomina
而心里满满都是
Esse amor que me aquece
温暖我的这份爱
Protege da solidão
它使我不孤单
A noite cai, a chuva traz
夜晚降临,夜雨带来
O medo e a aflição
恐惧和痛苦
Mas é o amor que está aqui dentro
而心里满满都是
Que acalma meu coração
安抚我的这份爱
Passa o inverno, chega o verão
冬去夏来
O calor aquece minha emoção
我心燃烧
Não pelo clima da estação
不是季节的热度
Mas pelo fogo dessa paixão
而是这份情感的火焰
Na primavera, calmaria
春天的时候,它使我平静
Tranquilidade, uma quimera
宁静,也是它的特点
Queria sempre essa alegria
希望永远拥有这份愉悦
Viver sonhando, quem me dera
希望永远可以如梦一般的生活
A noite cai, o frio desce
夜晚降临,寒气逼近
Mas aqui dentro predomina
而心里满满都是
Esse amor que me aquece
温暖我的这份爱
Protege da solidão
它使我不孤单
A noite cai, a chuva traz
夜晚降临,夜雨带来
O medo e a aflição
恐惧和痛苦
Mas é o amor que está aqui dentro
而心里满满都是
Que acalma meu coração
安抚我的这份爱
Passa o inverno, chega o verão
冬去夏来
O calor aquece minha emoção
我心燃烧
Não pelo clima da estação
不是季节的热度
Mas pelo fogo dessa paixão
而是这份情感的火焰
Na primavera, calmaria
春天的时候,它使我平静
Tranquilidade, uma quimera
宁静,也是它的特点
Queria sempre essa alegria
希望永远拥有这份愉悦
Viver sonhando, quem me dera
希望永远可以如梦一般的生活
No outono é sempre igual
秋天总是相似的
As folhas caem no quintal
枯叶落在院子里
Só não cai o meu amor
只有我的爱不会枯萎
Pois não tem jeito, é imortal
因为它是不朽的
No outono é sempre igual
秋天总是相似的
As folhas caem no quintal
枯叶落在院子里
Só não cai o meu amor
只有我的爱不会枯萎
Pois não tem jeito, não
É imortal
它是永恒的
É imortal
它是永恒的
A noite cai, o frio desce
夜晚降临,寒气逼近
Mas aqui dentro predomina
而心里满满都是
Esse amor que me aquece
温暖我的这份爱
Protege da solidão
它使我不孤单
A noite cai, a chuva traz
夜晚降临,夜雨带来
O medo e a afliçã
O medo e a aflição
恐惧和痛苦
Mas é o amor que está aqui dentro
而心里满满都是
Que acalma meu coração
安抚我的这份爱
Passa o inverno, chega o verão
冬去夏来
O calor aquece minha emoção
我心燃烧
Não pelo clima da estação
不是季节的热度
Mas pelo fogo dessa paixão
而是这份情感的火焰
Na primavera, calmaria
春天的时候,它使我平静
Tranquilidade, uma quimera
宁静,也是它的特点
Queria sempre essa alegria
希望永远拥有这份愉悦
Viver sonhando, quem me dera
希望永远可以如梦一般的生活
No outono é sempre igual
秋天总是相似的
As folhas caem no quintal
枯叶落在院子里
Só n?o cai o meu amor
只有我的爱不会枯萎
Pois n?o tem jeito, é imortal
因为它是不朽的
No outono é sempre igual
秋天总是相似的
As folhas caem no quintal
枯叶落在院子里
Só não cai o meu amor
只有我的爱不会枯萎
Pois não tem jeito, é imortal
因为它是不朽的
É imortal
它是永恒的
No outono é sempre igual
秋天总是相似的
As folhas caem no quintal
枯叶落在院子里
Só não cai o meu amor
只有我的爱不会枯萎
Pois não tem jeito, não
因为它是不朽的
No outono é sempre igual
秋天总是相似的
As folhas caem no quintal
枯叶落在院子里
Só não cai o meu amor
只有我的爱不会枯萎
Pois não tem jeito, não
永远不会
É imortal
它是永恒的
Uh, uh, uh, uh, é imortal
是永恒的
专辑信息
1.Não Da Pra Não Pensar [Live At Estúdios Quanta E Motion, São Paulo (SP), Brazil/2007]
2.As Quatro Estações [Live At Estúdios Quanta E Motion, São Paulo (SP), Brazil/2007]