歌词
女声:Moses
日文念白:小欧
MIX BY SuperJump安逸
COVER BY JINA
世界がこんなに大きくて
(世界那么大)
私はあなたに会いました
(我竟遇见了你)
世界も小さくて
(世界其实也很小)
でも、あなたをなくしました
(可我还是弄丢了你)
もしできれば、昔にもどってきて
(如果能够回到从前)
たぶん、あなたを知らないことを選択しますよね
(我会选择不认识你)
後悔しない
(不是我后悔)
ただ、今の結末を直視することができない
(而是我无法面对现在的结局)
いや、実は私
(不 事实上)
1万種類の結末を考えました
(我曾想过千万种结局)
しかし、結末がないとは思わなかった
(唯独没有料到我们之间没有结局)
kkzk:
删掉你的一切 我自己骗自己
砸烂所有家具一起看的电视机
既然真不合适 好好对自己
我的身边可能再也不是你
当初本不应该设计这个圈套
你也没有必要给我发出信号
只是偶尔会有心跳的感觉
听到会犯些想念 彼此却又装作清高
还是不愿低下头 回到你的身边
真的别无所求但别睡到他的枕边
我正在努力变成你爱的样子
说话和做事 全都变得稳健
大不了就打破一切重来
爱的本身原本一片就是空白
时间会将所有错事全部侵蚀
回归最开始的那种心潮澎湃
对 从来不嫌贵 你要的那些珠宝首饰
我全部都会亲手给你佩戴上
只要你能每晚陪在我的身边 只要能够填满我的胃
自从争吵过后的你 分手脱口的你
再也没有回到我的家里
其实本就应该彼此过得得体 控制着火气
却只留我像是小丑般滑稽
原谅我把不好的情绪带进歌里
又有什么资格在朋友面前说你
如果不能回头 那我还是选择一个人
慢慢和有关情感的话题脱离
你会在不经意间和我街上撞见
会在朋友圈里偶尔看我相片
也许会翻出来一起发的唱片
但是美好的记忆 尘封在了房间
さしぶり、最近はどう?
(好久不见,过得好吗?)
……
バカ、私は本当にあなたを愛してました。
(傻瓜,我曾经真的很爱你。)
kKzk:
已经放你走了多余的话不要再说
我想你一句话不能够概括
眼里世界原本多么开阔
怪我忽视太多的缺陷 被优点所盖过
需要一点时间 我会自己消化
慢慢成长 慢慢蜕变 慢慢变得满口谎话
你走吧 我自己选择看淡
别再讲话让我一人想吧
eh eh eh反正在你眼里的我变成阴险狡诈和你最最讨厌的人一个样
从最初的吵架开始你的内心就一直都在清楚地记着这笔账
总说没有办法 没有勇气面对 面对曾经发生过的事情
原本承诺在哪 只留下了眼泪 眼泪代表话语没法适应
睁开眼睛 打开手机 发现你已经跳脱我手心
循序渐进 慢慢习惯 虽然很少会对女孩走心
在不经意间还会想起你
跟朋友还会讲起你
忘情水没法忘记你
到底怎么做才能够真的放弃你
现在的你 是否一个人
是否内心里 还住着一个人
他是陌生 又熟悉那个人
拼了命的摆脱 但又太认真
专辑信息
1.放你走