歌词
I saw your flag
我看到了你的旗帜
another star, another stripe
另一颗明星 另一些条纹
What's your new bag?
你的新包是什么
Something real or just some hype?
真实或是炒作
Tell me what have you sown
告诉我你种下了什么
Have you prospered and grown?
你曾成长历经繁荣吗
Why shouldn't you have
为什么你没有
Your moments of genius?
拥有智慧的时刻
Just because our alliance broke
只因为我们的联盟破裂了
With no civil words between us?
再没有美好的语言在我们之间吗
Oh, my beautiful enemy, beautiful
噢 我美丽的敌人啊
I send my scorn and ridicule
我表现出我的蔑视和嘲讽
You're not innocent
你并非无辜
No, not innocent, no one's innocent
没人是无辜的
My nation's grand
我的国家是宏伟的
Your name's not on any signs
你的名字没有任何标记
It's so well-planned
一切精心设计
And well groomed and yet sometimes
准备好了一切 但有时
The past tornadoes through
龙卷风穿越过去
people talk about you
人们在谈论着你
Can't they see that
他们不明白吗
your rein is steely and torturous?
你的统治无情而残暴
I start thinking that
我开始思考
I am sinking
我正在下沉
Inside a hollow fortress
在空空的壁垒中
Oh, my enemy, beautiful enemy
噢 我美丽的敌人啊
My stride is slowed by memory
我的步伐随记忆缓慢下来
But not innocence, no not innocent
但并非无辜
No one's innocent
没有人是无辜的
In my furies I've dreamed
我狂怒着梦想
That juries denounce you
陪审团会谴责你
There I stand with the upper hand
我处于上风
But in order to trounce you
但为了战胜你
I just keep getting above myself
我战胜了我自己
I just keep getting above myself
我战胜了我自己
And so I'm worried but as
我担心着
I've stated
但当我站立
Things can be complicated
事情变得复杂
But you're my enemy
你是我的敌人
You're my enemy
你是我的敌人
You're my enemy
你是我的敌人
The future's bright
前途一片光明
There are new things we will love
我们会爱上新的事物
It feels so right
一切都很好
Let's not make up or rise above
我们不要满足或是沾沾自喜
Yes, we are more corrupted
我们要更加腐败
but happy and productive
幸福并富饶
We'll both live in our worlds
我们都生活在
of civilized people
文明的社会里
Though I've heard that
尽管我听说
my brand new churc
我的新聚会
Has a slightly higher steeple
在一个高高的塔尖
[02:39.17]Oh my enemy, beautiful enemy
噢 我美丽的敌人啊
[02:41.01]Hail to your vast hegemony
向你至高的权利致敬
[02:44.19]You're not innocent,
你并非无辜
[02:45.54]I'm not innocent
我也非无辜
[02:47.19]No one's innocent
没人是无辜的
专辑信息