歌词
編曲：難波正司
ホテルリッツの静かなロビ一から
从丽兹酒店安静的大厅中
外に出れば
走到外面
霧のベ一ルが目隠しするように
就像用雾做面纱蒙住眼睛
LONDON(まち)を消した
LONDON(街道)就这样消失了
“これから迎えに行くよ"と
“我现在就去接你”
夜中の電話はいつも
半夜打来的电话总是那么
KATTE!
随便！
KATTE!
随便！
KATTE!
随便！
悪いけれどキャンセル!
虽然不好意思Cancel！
今夜の愛は
今晚的爱
キャンセル!
Cancel！
一方的で
单方面地
キャンセル!
Cancel！
今夜の愛は
今晚的爱
キャンセル!
Cancel！
気乗りしないわ
可真没劲
霧の中からまばたきするような
就像是在雾中眨着眼睛的
銀のヘッドライト
银色前照灯
古いベントレーの扉がゆっくりと
老宾利的车门
開くけれど
虽然缓缓打开
異国で出会った恋ほど
在异国相遇的恋爱
雰囲気次第はやめて
才不要用氛围来决定！
DAMEYO !
不要！
DAMEYO!
不要！
DAMEYO !
不要！
わざと急にキャンセル!
故意地突然Cancel！
試してみたい
想要尝试下
キャンセル!
Cancel！
どうするつもり?
到底要怎么做？
キャンセル!
Cancel！
試してみたい
想要尝试下
キャンセル!
Cancel！
あなたの予約
是你的预约
悪いけれど
虽然不好意思
キャンセル!
Cancel！
"Yes"じゃないわ
才不是“Yes”呢
キャンセル!
Cancel！
裏切りたいの
想要背叛的
キャンセル!
Cancel！
"Yes"じゃないわ
才不是“Yes”呢
キャンセル!
Cancel！
いつもと違う
和以往不同
キャンセル!
Cancel！
1人にさせて
让我一个人来
キャンセル!
Cancel！
1人にさせて
让我一个人来
专辑信息