歌词
I wake up on a fine Saturday morning
(于一周美好之末的清晨苏醒)
Withdraw the curtain see the bird sing
(推开帘幕,聆听灵性的啼吟)
I quickly get dressed packing all my needs
(快速地穿戴整齐,收拾干净)
This is gonna be a good day indeed
(我知道这定将是无与伦比的美妙一天)
Turn up the music and enjoy the warm sunshine
(在暖阳的细语下,调开我的音乐)
Cleaning up all my mind
(将我心沐浴)
Now it's time to make a cup of nice tea
(现在是时候是沏一杯香茗)
And it's OK if you like coffee
(哦,你喜欢咖啡的话也不是不行)
An hour in the morning is worth two in the evening
(一日之计在于晨)
And a day's plan starts with early morning
(早上是一天计划的起点)
So don't waste your time thinking about the messing things
(那么就不要为了糟心事而虚度光阴)
Embrace a fresh day and say good morning
(拥抱新鲜的一天,说声早上好吧)
I walk into the fresh day with a fresh mind
(带着颗鲜活的心走进新爽的一天)
People exercising filling all my sight
(目及之处是晨练的人们)
I join others in jogging stretching my body
(加入他们,一路轻跑,伸展着我的躯体)
With them I don't feel any bit of lonely
(与他们在一起,我一点也感觉不到孤寂)
Jogging around and passing the 87th Street
(慢跑过87号街区)
Saying hi to a newly-meet
(向一个个生面孔打着热情的招呼)
My love texts me while I am at rest
(休息时她向我发来消息)
Sharing her morning with nothing left
(与我分享她完整的清晨光阴)
An hour in the morning is worth two in the evening
(一日之计在于晨)
And a day's plan starts with early morning
(早上是一天计划的起点)
So don't waste your time thinking about the messing things
(那么就不要为了糟心事而虚度光阴)
Embrace a fresh day and say good morning
(拥抱新鲜的一天,说声早上好吧)
Good Morning!
(嗨!早上好哈!)
专辑信息