歌词
The corn stalks won’t stop talking
玉米棒们喋喋不休
I’d like to listen to the conversation when I’m walking on the frosty grass
我在霜冻的草地上漫步,想听听他们在说些什么
I can see the capacity in my lungs cuz my breath lasts
我的吐息持久,因为我的肺活量很大
19 million acres of color 1
千9百万英亩的色彩
making a masterpiece before we get another blank canvas
在我们填满下一张帆布前就创造好了杰作
blank seasons which everything turns white,
空虚的季节一切也失去色彩
all over again.
轮回交替
It’s time to make a quilt for the lands
该给土地做条被褥了
Stitching every leaf, every piece
用每片树叶,每片碎片缝起来的被褥
sticky warm underneath
在地下变得热乎乎湿漉漉的
The bugs and the dirt can keep cozy
小虫子和尘埃也可以保持温热
by the earth above the blanket is changing slowly
这条小毯子上边的泥土也在缓慢变化
This season tends to be
这种季节往往是
the reason for love, and I’m freezing up
恋爱的原因,然而我却冻得不行
I wanna fall just like the leaves above.
我想和上边的树叶一样坠落
Just like the leaves above.
就和上边的树叶一样啊
Well, it’s the right time to live in a mitten
是时候带上连指手套了
and, oh, i am happy we’re in the same glove.
并且,噢,真高兴我们共用着一副手套
Hold on to my hand,
抓着我的手吧
it’s big enough for both of us to fit in.
这手套够大,足以让我们俩的手都塞进去
And, oh, i am happy we’re in the same glove.
并且,噢,我还是很高兴我们共用着一副手套
There’s a whisper,
一句耳语
a kiss in the wind
微风轻吻
a secret land
秘密世界
and a mystical him
和一个神秘的男人
and it makes me high
这让我飘飘然了
when i
当我
breath it in and i feel the vibration,
嗅着,感受鼻翼间的震颤
when i listen
当我聆听
crimsinber umber
赭色的罪孽
a world thats covered in wonder
一个奇迹覆盖的世界
a moment, inspired by slumber
被睡眠唤起的一瞬
but then broken by thunder
却被轰隆一声击碎
It’s time to make a bond with the land
是时候和这土地建立某种联系了
picking up all the pieces made from man
捡起为人所制的灰烬吧
with all the beauty in the palm of your hand
和着你手心所握的美丽
just take a look around
看看四周吧
you’ll understand
你就会明白
This season tends to be
这个季节往往是
the reason for love, and I’m warming up
恋爱的原因,我开始暖和身体
We’re all together like the leaves below.
你我就像这地下的落叶
Just like the leaves below.
就像地下的落叶一样啊
it’s the right time to live in a mitten
是时候戴上连指手套了
and, oh, i am happy we’re in the same glove.
并且,噢,真高兴我们能共用一副手套
Hold on to my hand,
握紧我的双手吧
it’s big enough for both of us to fit in.
这手套够大,足以让你我的手紧紧相握
And, oh, i am happy we’re in the same glove.
并且,噢,我真开心我们能共用一副手套
When autumn comes
当秋天来临
when autumn comes, love, mmmm
秋天来临,亲爱的,嗯.....
when autumn comes, love, we’ll follow
秋天来临,亲爱的,我们会跟随他
When autumn comes, love, we’ll follow. Ooohhh.
当秋天来临,我亲爱的,我们会跟随他,噢...
专辑信息
1.Mitten
2.Time Flies
3.Burgandy Stare
4.Morning Mimosa
5.A Dream Between
6.Crazy Girl
7.One Heaven of a Time