歌曲 / 歌词与中文翻译

ODIN SPHERE's Theme -Shanachie New Arrange ver.-

並木学Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

吹き抜ける風の声
瑟瑟风声入耳
届け夜の果てまで
直至子夜才止
始まりの時
伊始之时
沈みゆくきぎの夢
仍旧守护着
遠い日の願いお
那迟迟未成的夙愿
守りつたえる
与已如石沉大海般的梦
遠く 閉ざされだ国で
在那遥远的被封锁的国度里
眠り続ける
一直沉睡着
悲しみさえも
甚至连这悲伤的
優しいくずずむ
约定之雨
約束の雨
也轻轻的环绕在我身边
なくしたらお探して
如果等不及就去寻找吧
はでなきちおさまよお
漂流于无边无际的大地
汚れなきそのでおのめ
寻找圣洁的宝物
希望の花いだこお
(怀抱着)希望之花

更多歌手作品

专辑信息

ODIN SPHERE LEIFTHRASIR Original Soundtrack →
  1. オープニングタイトル -Leifthrasir ver.-
  2. 吹き荒れる嵐の戦場
  3. イルリットの深い森
  4. ウィンターホルンの尾根
  5. 魔王の都市ネビュラポリス
  6. ボルケネルン溶岩洞窟
  7. 妖精の森リングフォールド
  8. 死の国エンデルフィア
  9. タイタニア裏通り
  10. 死の国エンデルフィア~終章
  11. 死の国の戦闘~終章
  12. タイタニア裏通り~終章
  13. 迷宮都市の戦闘~終章
  14. テキストアーカイブ
  15. 吹き荒れる嵐の戦場~終章
  16. 争われる亡国の地~終章
  17. モーリィの出張レストラン
  18. ボルケネルン溶岩洞窟~終章
  19. 炎の国の戦闘~終章
  20. 雄姿と苦難
  21. 魔王の都市ネビュラポリス~終章
  22. 魔王の国の戦闘~終章
  23. ODIN SPHERE's Theme -Shanachie New Arrange ver.-
  24. 悲しみに沈み -Arrange ver.-
  25. 受け入れた運命 -Arrange ver.-
  26. 決起と侵略 -Arrange ver.-
  27. イルリットの深い森 -Arrange ver.-
  28. 妖精の国の戦闘~第二曲 -Arrange ver.-