歌词
I saw Adam leave the garden
我看见亚当离开了花园
With an apple in his hand
手里拿着一个苹果
I said, "Now you're out
我说,“现在你离开这里
What are you gonna do?
打算怎么办?
Plant my crops and pray for rain
种些粮食并祈求老天下雨
Maybe raise a little cain
也许够养一个小该隐
I'm an orphan now I'm only passing through."
我已经成了个孤儿,只是路过这里。”
Passing through passing through
路过干旱,路过洪水
Sometimes happy sometimes blue
有时快乐,有时忧郁
Glad that I ran into you
很高兴遇见你
Tell the people that you saw me passing through
告诉人们你看见我路过岁月
I saw Jesus on the cross
我看见耶稣在十字架上
On that hill called Calvary
在那座受难的加略山上
"Do you hate mankind for what they've done to you?"“
你恨人类对你所做的一切吗?”
He said talk of love not hate
他说的是爱而不是恨
Things to do it's getting late
时间不早了我还有事要做
I've so little time and I'm just passing through
我时间不多了,只是匆匆而过
Passing through passing through
历经过爱,历经过恨
Sometimes happy sometimes blue
有时快乐,有时忧郁
Glad that I ran into you
很高兴遇见你
Tell the people that you saw me passing through
告诉人们你看见我历经人世
I shivered with George Washington
我和乔治·华盛顿总统一起颤抖着
One night at Valley Forge
那是在福吉谷的一个夜晚
"Why do the soldiers freeze here like they do?"“
为什么士兵们会冻在这里?”
He said, "Men will suffer, fight
他说:“人们会受苦,战斗
Even die for what is right
为正义而死
Even though they know they're only passing through."
即使他们知道命运将穿过自己敲响丧钟。”
Passing through passing through
穿过正义,穿过邪恶
Sometimes happy sometimes blue
有时快乐,有时忧郁
Glad that I ran into you
很高兴遇见你
Tell the people that you saw me passing through
告诉他们你看见我穿过枪林弹雨
I was at Franklin Roosevelt's side
我在富兰克林·罗斯福身边
Just a while before he died
就在他死前一会儿
He said, "one world must come out of World War Two
他说,“二战后必须有一个新的世界
Yankee, Russian, white or tan
美国人,俄国人,白人,有色种人
Lord a man is just a man
主啊,人就是人
We're all brothers and we're only passing through
我们都是兄弟,我们只是人间的过客
Passing through passing through
穿过罪恶,穿过苦难
Sometimes happy sometimes blue
有时快乐,有时忧郁
Glad that I ran into you
很高兴遇见你
Tell the people that you saw me passing through
告诉他们你看见我历经人世
Tell the people that you saw me passing through
告诉他们你看见我路过人间
专辑信息