歌曲 / 歌词与中文翻译

Long Tall Sally

The KinksListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Gonna tell aunt Mary about uncle John
我要告诉玛丽阿姨约翰叔叔的事
He says he got the blues but he has a lot of fun
他说虽然有些在沉闷但还是很开心
Oh baby,
噢宝贝
Yeah, yeah, yeah, oh baby,
耶,耶,耶,噢宝贝
Yeah, yeah, yeah, oh baby,
耶,耶,耶,噢宝贝
We're having some fun tonight
今晚我们要玩得尽兴
Well long tall sally has a lot on the ball
高个子莎莉很有一手
And nobody cares if she's short and tall
没人在意她是高个还是矮子
Oh baby,
噢宝贝
Yeah, yeah, yeah, oh baby,
耶,耶,耶,噢宝贝
Yeah, yeah, yeah, oh baby,
耶,耶,耶,噢宝贝
We're having some fun tonight
今晚我们要玩得尽兴
Yeah, we're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴
Yeah, we're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴
Yeah, we're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴
Yeah, everything's all right
耶,一切都非常顺利
Yeah, we're having some fun,
耶,今晚我们要玩得尽兴
We're having some fun tonight
今晚我们要玩得尽兴
Well I saw uncle John with long tall Sally
我看到约翰叔叔和高个子莎莉在一起
He saw aunt Mary coming and he ducked back in the alley
他一见到玛丽阿姨就躲进了巷子里
Oh baby,
噢宝贝
Yeah, yeah, yeah, oh baby,
耶,耶,耶,噢宝贝
Yeah, yeah, yeah, oh baby,
耶,耶,耶,噢宝贝
We're having some fun tonight
今晚我们要玩得尽兴
Yeah, we're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴
Yeah, we're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴
Yeah, we're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴
Yeah, everything's all right
耶,一切都非常顺利
Yeah, we're having some fun,
耶,今晚我们要玩得尽兴
We're having some fun tonight
耶,今晚我们要玩得尽兴

更多歌手作品

专辑信息

You Really Got Me →
  1. Stop Your Sobbing
  2. Just Can't Go to Sleep
  3. You Really Got Me
  4. Beautiful Delilah
  5. Too Much Monkey Business
  6. Got Love If You Want It
  7. You Still Want Me
  8. Long Tall Sally
  9. You Do Something to Me
  10. I Took My Baby Home
  11. I'm a Lover Not a Fighter
  12. Bald Headed Woman
  13. So Mystifying
  14. Long Tall Shorty
  15. Cadillac
  16. I've Been Driving on Bald Mountain
  17. Revenge