歌词
grow up and blow away
《长大成人 随风消逝》
Metric
Metric乐队
grow up and blow away
《长大成人 随风消逝》
Grow Up & Blow Away
长大成人然后 随风消逝
筹集房屋租金
Floating the rent
两人出双入对
Two by two
从一出生
From the womb
就向往美好生活
To the holiday
但一切都是泡影
There is no holiday
首先骗取她的心
First double-cross her heart
他想组建一个家庭
He wants to start a family
需要一些纽带来维系
Needing something to go on
即使她并非心甘情愿
If she weren't writing in blood
她还是为他兑现“玩笑”
She'd bring him her jokes
带来一个新成员
A new liver
为艰难的生活火上浇油
And a shovel for the mud
要不是他深陷生活羁绊
If he were not knee-deep in mud
他会为她带来物质享受
He'd bring her his drugs
他会为她买一个打字机
He'd get her a typewriter
如果这就是生活
If this is the life
为什么现在的人都觉得死去反而感觉更好？
Why does it feel so good to die today?
青葱年华到白发苍苍
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
如果这就是生活
If this is the life
为什么现在的人都觉得死去反而感觉更好？
Why does it feel so good to die today?
青葱年华到白发苍苍
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
没人知道如何抉择人生路
Nobody knows which street to take
他选择了最平庸的一条
He took the easy way
何为最平庸的一条？
What was the easy way?
首先骗取女人的心
First double-cross her heart
他只想组建一个家庭
He wants to start a family
她从小的愿望可不是这样
She always thought she would not.
即使她并非心甘情愿
If she weren't writing in blood
她还是为他兑现“玩笑”
She'd bring him her jokes
带来一个新生命
A new liver
为艰难的生活火上浇油
And a shovel for the mud
要不是他深陷生活羁绊
If he were not knee-deep in mud
他会为她带来物质享受
He'd bring her his drugs
他会为她买一个打字机
He'd get her a typewriter
如果这就是生活
If this is the life
为什么现在的人都觉得死去反而感觉更好？
Why does it feel so good to die today?
青葱年华到白发苍苍
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
如果这就是生活
If this is the life
为什么现在的人都觉得死去反而感觉更好？
Why does it feel so good to die today?
青葱年华到白发苍苍
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
（伴奏）
music
首先骗取女人的心
First double-cross her heart
他想组建一个家庭
He wants to start a family
她的身体只是孕育生命的躯壳
Her body is the baby.
如果这就是生活
If this is the life
为什么现在的人都觉得死去反而感觉更好？
Why does it feel so good to die today?
青葱少年到白发苍苍
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
如果这就是生活
If this is the life
为什么现在的人都觉得死去反而感觉更好？
Why does it feel so good to die today?
蓝 到 灰
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
满怀憧憬到安于天命
Blue to gray
长大成人然后碌碌无为...
Grow up and blow away...
豆蔻年华到老态龙钟
Blue to gray
长大成人然后无所作为
Grow up and blow away...
郁郁寡欢到郁郁终老
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
青葱少年到白发苍苍
Blue to gray
长大成人然后随风消逝...
Grow up and blow away...
完
end.
专辑信息