歌词
내 눈길이 닿는 곳엔 항상 니가 있어
我的目光接触到的地方 总是有你的存在
언제부터인지 몰라도 너밖에 보이지 않아.
也不知道是从什么时候开始的 除了你之外什么都看不到了
부드러운 그 목소리
温柔的那声音
예쁜 그 입술도 날 내버려 두지 않아
漂亮的那嘴唇 不要只把我放在一旁不管呀
너를 꼭 안고 싶어
好想紧紧拥抱你
버릇처럼 외롭다 말하곤 하지
你像是习惯性的说着你很孤独
그런 널 볼 때마다 가슴이 답답해져
每次看到那样子的你 我心里都会变得郁闷
아직도 모르겠니 내 사랑을
到现在还不知道吧 我对你的爱
나를 봐 옆에 있잖아 나를 봐 널 지킬 사람
看看我吧 就在你旁边啊 看看我吧 守护着你的这个人
누구와도 비교하지마 나에게는 너뿐이야
不要和任何人比较 对于我来说我只有你啊
나를 봐 변하지 않아 나를 봐 널 원하잖아
看看我吧 对你的心意不会改变 看看我吧 想要拥有你的那个人
멀리에 있지 않아 니가 찾는 사랑은 나니까
就在离你不远的地方 因为那份找寻到你的爱情 就是我啊
아무 의미 없다는 걸 잘 알고 있는데
虽然知道你其实没有什么特别的意思
너의 친절한 한마디에 종일 기분이 좋아
但还是会因为你的一句亲切的话而开心一整天
친구들은 이해 못해 너만 보는 나를
朋友们也无法理解这样的我 这样只注视着你的我
아무래도 상관 없어 니가 아니면 안돼
怎么样都可以 但如果不是你的话就不行
꿈만 꾸며 머물고 싶지는 않아
不想再停留在我独自幻想你的那个梦中
모두가 말하잖아 우린 어울린다고
所有人都这样说啊 说我们很相配
이젠 나를 받아줘 후횐 없을 거야
现在接受我的心意吧 不会让你后悔的
나를 봐 옆에 있잖아 나를 봐 널 지킬 사람
看看我吧 就在你旁边啊 看看我吧 守护着你的这个人
누구와도 비교하지마 나에게는 너뿐이야
不要和任何人比较 对于我来说我只有你啊
나를 봐 변하지 않아 나를 봐 널 원하잖아
看看我吧 对你的心意不会改变 看看我吧 想要拥有你的那个人
멀리에 있지 않아 니가 찾는 사랑은 나니까
就在离你不远的地方 因为那份找寻到你的爱情 就是我啊
약속해 오늘이 가면 내일 더 사랑할거야
定下约定 过了今天 会更加爱你的
모든걸 다 버린다 해도 너 하나만 갖고 싶어
就算抛弃了所有的一切 也想要拥有你一个人
더 이상 망설이지마 한 번만 나를 믿어봐
不要再犹豫了 相信我一次吧
멀리에 있지 않아 니가 찾는 그 사랑 나니까
就在离你不远的地方 因为那份找寻到你的那份爱情 就是我呀
专辑信息