歌词
Don't go loving in the hearth Joanne
Joanne 别在像在炉膛中一样爱的火热
Some boys boast of breaking hearts Joanne
Joanne 有些小伙子夸口说心碎了
Bring him down to size
让他瞅瞅自个的尺寸多让人沮丧
Tell him you got wise Joanne
Joanne 告诉他你带脑子了
Don't go waiting in the rain Joanne
Joanne 别在雨中无望等待
If he leaves you there again Joanne
Joanne 如果他又让把你丢在那儿
Tell him you're a girl
告诉他你是个宝贝的女孩儿
That deserves the world Joanne
Joanne 值得全世界爱护
Hear nothing new
没什么新的故事可听
Nothing left to do but go Joanne
Joanne 也再没剩下什么可做
All dressed up and nowhere to go
盛装打扮却无处可行
Throw your empty arms around the only thing you know
空空的手臂环抱着你唯一清楚的事实
Oh Joanne love lies waiting in the wakes
Oh Joanne 爱在等待中渐而苏醒
Someone want to make your heart sing
有人想让你的心重鸣
Don't go waste your youth on tears Joanne
Joanne 别把眼泪浪费给青春
It's seldom as bleak as it appears Joanne
Joanne 它可不像看上去一样黯淡无光
Just around the bend
就在拐弯处
Love will rise again Joanne
Joanne 爱会再次升起
Hearing nothing new
没什么新的故事可听了
Nothing left to do but go Joanne
Joanne 也再没剩下什么可做
Joanne
Joanne