歌词
.
.
.
And I sing songs about the past:
我对过去唱起了歌:
How I was raised and how I was thrown out on my ass
怎样我才能离开,怎样我才能穿过我身体
'Cause I didn't care 'bout goin' to school.
因为呀我不再关心能否去学校了呢(小可爱因为自己的音乐离开高中了)
And I saw the look in her eyes,
我看着她的双眼,
My mother nearly cried when I told her I wanted to go-
我的母亲几乎哭了呀当我告诉她我想要去
Just to prove them wrong.
只是想去证明他们的错误啊
I've been smokin' cigarettes since I was only 14,
我开始吸烟的时候只有14岁就开始了
Just to find an escape from this town that was so mean to me.
只是想找到逃离这座对我刻薄的小镇呢
.
And I sing songs about the friends:
我对朋友唱:
The way we grew up, and all the loose ends.
我们成长途中,实在是充满未知
We used to laugh... 'cause we didn't give a damn.
我们常常大笑...‘因为我们都漠不关心啊
And I saw the look in my brother's eyes
我望着我兄弟的双眼
When I told him I was leaving, he couldn't help but despise me-
我告诉了他我将要离开,他没有帮我却轻视起我
他的生活从未有离开一词
He's wanted out his whole life.
仅仅16的我就一直抽,
I've been smokin' the green since I was merely 16,
只是想找到逃离这座对我如此刻薄的小镇呢
Just to find an escape from this town that was so mean to me.
.
我对过去唱起了歌...
And I sing songs about the past...
.
我祈求解放
I plea for relief.
这小镇不接受我
This town won't receive
我所有的思想,我所需要的所有
All the things that I want, the things that I need.
我不停地祈求
And I'll beg and I'll beg-
我跪下来
I'm down on my knees.
妈妈,噢妈妈啊,
Momma, oh momma,
请让我离开吧。
Let me please leave.
我祈求释放
I plea for relief.
这小镇不会接受我的
This town won't receive
我想的所有,我需要的所有
All the things that I want, the things that I need.
我想要的只有爱啊
And all I ever wanted was love.
.
专辑信息
1.Jane Doe
2.I Love You 5
3.Can't Stand It
4.Love Is Our Weapon
5.What Is Love?
6.The Past
7.California
8.Sacrilegious