歌词
เพลง: Living Fight
歌名:生存之战
ศิลปิน: LEGENDBOY Feat.SK MTXF
歌名:LEGENDBOY Feat.SK MTXF
ฉันเชื่อมั่นในศรัทธรา
我很确信这份信仰
จะล้มอีกกี่คราหรือว่าต้องแพ้อีกกี่ครา
再跌倒几次 或是要再失败几次
ฉันก็ต้องลุก
我也要站起来
ถึงแม้ใบหน้าจะเต็มไปด้วยรอยคราบน้ำตา
尽管脸上会满布泪痕
จะสู้จนกว่าจะพ่าย
会战斗直到失败
ถึงแม้จะพ่ายขอพ่ายให้สุด
就算会被打败 我也希望战斗到最后
ความสำเร็จมันไม่ได้ง่าย
成功来之不易
ถึงชีพมลายก็ไม่มีหยุดทำ
就算生命濒临死亡 也不会停下手不做
ถึงแม้จะกดดัน
就算会亚历山大
พวก***จะหมดไฟ
你们的火焰会被扑灭
แต่พวก***มันไม่มีหมดควัญ
但老子我们的勇气不会耗尽
เพื่อปากเพื่อท้องเพื่อพี่เพื่อน้อง
为了养活嘴巴肚子 为了兄弟姐妹
***เลยไม่สนว่าต้องให้ใครมาจดจำ
老子不在乎要让谁记住
อยากทำก็ทำไปอย่าปล่อยให้เสียเวลาฟรี
想做就去做 别白白浪费时间
มีโอกาศก็รีบคว้ารีบทำซะตอนเวลามี
有机会就马上抓紧 在有时间的时候 就赶紧动手做吧
เวลาไม่คอยใครเพราะมันยังเดินทุกนาที
时间从来不等人 因为每分钟都在走动
มันยังเดินทุกนาที
每分钟都在走动
ทางข้างหน้าจะมีอะไร
前方的路会有什么
ก็แค่ fight ฉันไม่เคยกลัวตาย
都尽管放马战斗 我从来就不惧怕死亡
ของที่ฟามมาคือการพยายาม
我用以耕耘的 是我自身的努力
***เลยไม่กลัวใคร
所以老子不惧怕谁
ถ้าหากว่าเราต้องแพ้
如果说我们一定会失败
สิ่งเดียวที่กลัวก็คือต้องกลัวใจ
唯一要惧怕的就是我的心
อย่าปล่อยให้ใจมันฝ่อ
别让我心生畏惧
***ต้องสู้ต่อถึงแม้ว่าตัวตาย
就算是肉体死去了 老子也要继续战斗下去
ทางข้างหน้าจะมีอะไร
前方的路会有什么
ก็แค่ fight ฉันไม่เคยกลัวตาย
都尽管放马战斗 我从来就不惧怕死亡
ของที่ฟามมาคือการพยายาม
我用以耕耘的 是我自身的努力
***เลยไม่กลัวใคร
所以老子不惧怕谁
ถ้าหากว่าเราต้องแพ้
如果说我们一定会失败
สิ่งเดียวที่กลัวก็คือต้องกลัวใจ
唯一要惧怕的就是我的心
อย่าปล่อยให้ใจมันฝ่อ
别让我心生畏惧
***ต้องสู้ต่อถึงแม้ว่าตัวตาย
就算是肉体死去了 老子也要继续战斗下去
***ไม่เคยทิ้งเพื่อนพ้องเอาไว้ข้างหลัง
老子从未将朋友抛弃在身后
ทำในสิ่งที่ทำแต่ไม่เคยกลัวในสิ่งที่หวัง
专注要做的事 但从未惧怕期望的事
ตราบใดที่ตัวจะตาย
即便是肉体要死去了
แต่ความศรัทธรายังอยู่ที่ฉัน
但我的信仰仍存
ชีวิตต่างกันจากเกม
生活与游戏不同
เพราะตอนที่ตายทำได้แค่นอนในหลุมที่ฝัง
因为死去的时候 只能长眠地底
เรายังเดินต่อแม้คนอื่นไม่เดินตาม
我们仍旧前行 尽管别人没有追随
ยังต้องสู้ต่อไปถึงแม้ว่าเลือดไหลอยู่เต็มทาง
仍要继续战斗 尽管鲜血洒满了道路
พวก***ต้องยอม***และกราบ***แบบเบญจางค์
你们必须认可老子 而且给老子行大礼(เบญจางค์:กราบเบญจางคประดิษฐ์,指行大礼的意思,需要身体的双膝、双手掌、额头五个部位都做出最大的动作,尽可能贴近地面。也类似成语五体投地)
ปาก***บ่นว่าแพ้ก็นั่นสิ่งที่เป็นลาง
你嘴上成天囔囔着失败 那当然了 这可是暗示
แพ้***ก็แพ้ไปตามปาก
失败 你也是失败从口出
***ลุยเป็นทีม***ไม่เอาหรอกกาฝาก
老子自成团队向前冲 老子才不要寄生虫呢
***ยังต้องสู้แม้เพื่อนพ้องจะลาจาก
老子仍旧要战斗 尽管朋友们纷纷告别了
***จะเอาแชมป์มาและความสำเร็จเอามาฝาก
老子要将冠军和成功拿给你们
ก่อนที่***จะตาย***ขอสู้ไปให้สุด
在老子死去之前 老子希望能战斗到极限
สู้ต่อไปโดยไม่มีทางที่จะหยุด
没有退路地战斗下去
หลุมฝัง*******ไม่มีทางจะได้ขุด
老子的棺材坑 你们这辈子都不可能挖到的
เจอกับ***คงไม่มีทางที่พวก***จะหลุด
遇到了老子 你们大概就没办法逃掉了
สุดท้ายกว่าชนะถึงแม้ข้างกายไม่มีใคร
最后也远不止赢了 就算身边没有谁
ไม่รู้ว่าใครจะแพ้ขอแค่ได้ทำก็ดีใจ
不知道谁会输 但我只希望能做 这样就很开心了
บางคนแม่งเอาแต่ท้อแต่ว่าตัว***ยังมีไฟ
不知道谁会输 但我只希望能做 这样就很开心了
ต้องลุกต่อแล้ววิ่งลุยนี่คือสงคราม free fire
必须站起来 然后向前冲向前跑 这可是自由火站呢(free fire:我要活下去,Garena推出的一款大逃杀生存射击游戏)
ทางข้างหน้าจะมีอะไร
前方的路会有什么
ก็แค่ fight ฉันไม่เคยกลัวตาย
都尽管放马战斗 我从来就不惧怕死亡
ของที่ฟามมาคือการพยายาม
我用以耕耘的 是我自身的努力
***เลยไม่กลัวใคร
所以老子不惧怕谁
ถ้าหากว่าเราต้องแพ้
如果说我们一定会失败
สิ่งเดียวที่กลัวก็คือต้องกลัวใจ
唯一要惧怕的就是我的心
อย่าปล่อยให้ใจมันฝ่อ
别让我心生畏惧
***ต้องสู้ต่อถึงแม้ว่าตัวตาย
就算是肉体死去了 老子也要继续战斗下去
ทางข้างหน้าจะมีอะไร
前方的路会有什么
ก็แค่ fight ฉันไม่เคยกลัวตาย
都尽管放马战斗 我从来就不惧怕死亡
ของที่ฟามมาคือการพยายาม
我用以耕耘的 是我自身的努力
***เลยไม่กลัวใคร
所以老子不惧怕谁
ถ้าหากว่าเราต้องแพ้
如果说我们一定会失败
สิ่งเดียวที่กลัวก็คือต้องกลัวใจ
唯一要惧怕的就是我的心
อย่าปล่อยให้ใจมันฝ่อ
别让我心生畏惧
***ต้องสู้ต่อถึงแม้ว่าตัวตาย
就算是肉体死去了 老子也要继续战斗下去
专辑信息
1.Living Fight