歌曲 / 歌词与中文翻译

Los Charcos

Dani MartínListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Que me ayudes a enseñar mis cicatrices
你为我疗着心伤
Que me agarres con más fuerza el corazón
你牢牢地抓住我的心
Que me digas que aunque toda sea difícil
你对我说,虽然一切困难
En los charcos saltaremos tu y yo
你和我(一起)跳过水坑
En los charcos saltaremos tu y yo
你和我(一起)跳过水坑
Que me arranques las entrañas y me mires
你掏出我的肝脏,看着我
Más adentro donde solo vivo yo
在我灵魂的最深处
Que me saques esos miedos y los tires
你拿走我的恐惧
A los charcos y pisarlos tu yo
扔到水坑,你和我(一起)踩
Y en los charcos saltaremos tu y yo
而你和我(一起)跳过水坑
Soltarás una a una mis cadenas
你将一个个地解开我的锁链
Nacerás cada día por amor
你将每天为爱而生
Me traerás con el pie la Luna llena
你将带给我脚下的满月
Tumbadita a mi lado del colchón
静卧在我的床边
Lucharás por no peder la paciencia
为不失去耐心你将战斗
Con este idiota que cien veces naufragó
痴心不改,至死不渝
Y tendrás que pintarme las estrellas
而你将为我画上星星
Cuando el cielo no las saque por temor
当天空因为恐惧没有驱散它们的时候
Que me ayudes a enseñar mis cicatrices
你为我疗着心伤
Que el payaso de tu circo sea yo
我就是你马戏团里的小丑
Que no se pierda las ganas es difícil
难以割舍欲望
En los charcos saltaremos tu y yo
你和我(一起)跳过水坑
En los charcos saltaremos tu y yo
你和我(一起)跳过水坑
Soltarás una a una mis cadenas
你将一个个地解开我的锁链
Nacerás cada día por amor
你将每天为爱而生
Me traerás con el pie la Luna llena
你将带给我脚下的满月
Tumbadita a mi lado del colchón
静卧在我的床边
Lucharás por no peder la paciencia
为不失去耐心你将战斗
Con este idiota que cien veces naufragó
痴心不改,至死不渝
Y tendrás que pintarme las estrellas
而你将为我画上星星
Cuando el cielo no las saque por temor
当天空因为恐惧没有驱散它们的时候
Soltarás una a una mis cadenas
你将一个个地解开我的锁链
Nacerás cada día por amor
你将每天因爱而生
Me traerás con el pie la Luna llena
你将带给我脚下的满月
Tumbadita a mi lado del colchón
静卧在我的床边
Lucharás por no peder la paciencia
为不失去耐心你将战斗
Con este idiota que cien veces naufragó
痴心不改,至死不渝
Y tendrás que pintarme las estrellas
而你将为我画上星星
Cuando el cielo no las saque por temor
当天空因为恐惧没有驱散它们的时候
Y en los charcos saltaremos tu y yo
你和我(一起)跳过水坑
En los charcos saltaremos tu y yo
你和我(一起)跳过水坑

更多歌手作品

专辑信息

La Montaña Rusa →
  1. Que Se Mueran de Envidia
  2. Las Ganas
  3. Dibujas
  4. París
  5. Los Charcos
  6. Paloma
  7. Nada Más Que Tú
  8. Romperás
  9. Guerra de Pasos
  10. Pelear
  11. Ahora
  12. Madrid, Madrid, Madrid