歌词
HIM - Scared to Death
凭着圣经和本能的感知
In the biblical sense and sensibility
我感受到你
Let me know you
我会从你脸上吻去那丝笑意
I'll kiss that smile off your face
只需要你说出口
Just say when
(说吧 决定那一刻)
(Just say when)
我并不害怕去说“我爱你”
再也不像从前那般恐惧 宝贝
I'm not afraid to say 'I love you'
但我是那样恐惧
Any more than I used to be, babe
我所恐惧的
I am scared to death,
是坠入爱河
I am scared to death
看千万人群涌出地狱
To fall in love
不要让冰消雪融
从这忧郁阴沉的心底
All these people blast from hell
这份心情只为你
Ice break is infernal
(说吧 决定那一刻)
From a heart so black and blue
我并不害怕去说“我爱你”
Only for you
再也不像从前那般恐惧 宝贝
(Just say when, again)
但我是那样恐惧
我所恐惧的
I'm not afraid to say 'I love you'
是坠入爱河
Any more than I used to be, babe
就这样爱上你
I am scared to death,
爱上你
I am scared to death
我并不害怕去说“我爱你”
To fall in love
再也不像从前那般恐惧 宝贝
With you...
但我是那样恐惧
With you...
我所恐惧的
是坠入爱河
I'm not afraid to say 'I love you'
我并不害怕承认我爱慕着你
Any more than I used to be, babe
再也不像从前那般恐惧 宝贝
I am scared to death,
但我是那样恐惧
I am scared to death
我所恐惧的
To fall in love
是坠入爱河
与你一同
I'm not afraid to admit I adore you
与你一同
Any more than I was before, babe
与你一同坠入爱河
I am scared to death,
我是那样恐惧
I am scared to death
是那样恐惧
To fall in love
我是那样恐惧
With you...
而你甜蜜如毒
With you...
With you...
I'm scared to death...
Scared to death...
I'm scared to death..
And you're sweet like poison...
专辑信息