歌词
フレンズ
词：上木彩矢
曲：大野爱果
Dear my friends，一直以来是我心之所向
Dear my フレンズ… いつまでも大切な人
无数的爱，在分享之中成为幸福
たくさんの愛で わかち合う幸せを
NEVER ENDING，变得比日晖更加闪耀
NEVER ENDING… 太陽よりも輝く
在各自的心中，再向前一步就要远去friends
一人一人の心で また歩き出せるんだ フレンズ
噢噢...
wow wow…
心情低落的时候也好，陪在身边的一直是你
让我只是看着你的微笑，手心传来温度（暖暖的呢）
落ちこんだ時にはそう、となりにはいつも君が
湛蓝的天空下起了雨，远远的彩虹仿佛在微笑
ただ笑顔でつないでくれる 手の温もりが (あたたかくて)
不顾淋湿呼喊着，我们会永远是最好的朋友 yeah
微风中夹杂着的花香，想要和你一起，感受和欣赏
空は青いのに雨 遠くで虹がほほえむ
或许某一天，还会在此再次相遇的 Baby
びしょぬれのまま叫んだ ずっとずっと ウチラベストフレンズ yeah
Dear my friends，一直以来是我心之所向
无数的爱，在分享之中成为幸福
風の香り 花の香り 触れていたい 見ていたい 君と一緒に
NEVER ENDING，变得比日晖更加闪耀
いつかいつかきっと ここでまた逢おうよ Baby
在各自的心中，再向前一步就要远去friends
噢噢...
Dear my フレンズ… いつまでも大切な人
即使是言语也传达不到，即使是信札也书写不了
たくさんの愛で わかち合う幸せを
但是心情是潜藏不住的，我们相遇的轨迹（从那个时候开始）
NEVER ENDING… 太陽よりも輝く
所以想告诉将要离开的你，稍稍笨拙的话语
一人一人の心で また歩き出せるんだ フレンズ
来不及说「谢谢你」 但歌唱会一直传响lalala
wow wow…
不要因为悲伤 即使明知会想念 （彼时）只要挥舞双手就好
或许某一天，还会在此再次相遇的 Baby
言葉じゃ伝えきれない 手紙じゃ書ききれない
Dear my friends，一直以来是我心之所向
でも心が溢れ出す 出逢えた軌跡 (あの時から)
无数的爱，在分享之中成为幸福
NEVER ENDING，变得比日晖更加闪耀
だから今こうして君に 不器用な言葉だけど
在各自的心中，再向前一步就要远去friends
「ありがとう」を言いたくて ララララララめいっぱい歌うからね
想要传达的种种，在这个时候却一再托辞
明明心里还在想着很多很多
悲しいんじゃない 淋しいんだね だからこうして大きく手をふるんだよ
让我抱紧你，让我抱紧你，那晴朗的笑容，一直一直会在脑海里照耀
いつかいつか きっと ここでまた逢おうよ Baby
到底为什么呢？到底为什么呢？止不住潸然泪下
感情是会持续下去的东西
Dear my フレンズ… いつまでも大切な人
让我抱紧你，让我抱紧你，一直以来「谢谢你」
たくさんの愛で わかち合う幸せを
噢噢...
NEVER ENDING… 太陽よりも輝く
Dear my friends，一直以来是我心之所向
一人一人の心で また歩き出せるんだ フレンズ
无数的爱，在分享之中成为幸福
NEVER ENDING，变得比日晖更加闪耀
伝えきれない 伝えきれない こんな時なのに本当ダメだね
在各自的心中，再向前一步就要远去friends
いつもは胸の中 いっぱいに想ってるのに
噢噢...
抱きしめたい抱きしめたい ずっとずっとふりそそぐその笑顔が 体中に照らしだす
Dear my friends，一直以来是我心之所向
无数的爱，在分享之中成为幸福
どうしてだろう? どうしてだろう? 涙ばかりが出てきちゃうんだろう?
NEVER ENDING，变得比日晖更加闪耀
感情だけが先走ってしまうから
在各自的心中，再向前一步就要远去friends
抱きしめたい 抱きしめたい いつもいつも「ありがとう」
噢噢...
wow wow…
Dear my フレンズ… いつまでも大切な人
たくさんの愛で わかち合う幸せを
NEVER ENDING… 太陽よりも輝く
一人一人の心で また歩き出せるんだ フレンズ
wow wow…
Dear my フレンズ… いつまでも大切な人
たくさんの愛で わかち合う幸せを
NEVER ENDING… 太陽よりも輝く
一人一人の心で また歩き出せるんだ フレンズ
wow wow…
专辑信息