歌词
When I was young my father said
我年幼时父亲告诉我
Son I have something to say
儿子我有话要说
And what he told me I 'll never forget
他说的那些我将终身难忘
Until my dying day
直至死亡
He said son you are a bachelor boy
他说,儿子你是一个单身汉
And that's the way to stay
那就是生活的方式
Son,you be a bachelor boy
儿子你是一个单身汉
until your dying day
直到你死
When I was 16 I fell in love
十六岁那年我恋爱了
With a girl as sweet as can be
和一个甜美的姑娘
But I remember 'd just in time
但是我始终记着那天
What my daddy said to me
芭比告诉我的
He said son you are a bachelor boy
他说,儿子你是一个单身汉
And that's the way to stay
那就是生活的方式
Son,you be a bachelor boy
儿子你是一个单身汉
until your dying day
直到你死
As time goes by I probably will
时光流逝也许我会
Meet the girl and fall in love
遇见一个女孩并且爱上她
Then I 'll get married have a wife and a child
然后我们结婚生子
And they'll be my turtle doves
妻子和孩子将会成为我的斑鸠
But until then I'll be a bachelor boy
直到那时,我仍然是个光棍
and that's the way I 'll stay
那就是我生活的方式
Happy to be a bachelor boy
快乐的单身汉
until my dying day
直到我死
yeah
I'll be a bachelor boy
我会一直是个光棍
and that's the way I 'll stayyy
那就是我生活的方式iii
Happy to be a bachelor boy
快乐的单身汉
until your dying dayyy
直到你死
专辑信息
1.The Next Time (2000 Remaster)
2.It'll Be Me (2000 Remaster)
3.Summer Holiday (2000 Remaster)
4.Thank You for a Lifetime
5.Move It (2000 Remaster)
6.Living Doll (2000 Remaster)
7.21st Century Christmas
8.Some People (2004 Remaster)
9.Can't Keep This Feeling In (2002 Remaster)
10.Bachelor Boy (2000 Remaster)
11.It's All in the Game (2000 Remaster)
12.Travellin' Light (1998 Remaster)
13.Please Don't Tease (2000 Remaster)
14.Nine Times out of Ten (1998 Remaster)
15.I'm Looking out the Window (1997 Remaster)
16.Do You Wanna Dance (2000 Remaster)
17.Lucky Lips (2000 Remaster)
18.Constantly (2000 Remaster)
19.Don't Talk to Him (2000 Remaster)
20.The Young Ones (2000 Remaster)
21.I Love You (2000 Remaster)
22.The Twelfth of Never (2003 Remaster)
23.On the Beach (2005 Remaster)
24.I Could Easily Fall (In Love with You) [2000 Remaster]
25.In the Country (2000 Remaster)
26.The Minute You're Gone (2000 Remaster)
27.The Day I Met Marie (2000 Remaster)
28.Wind Me Up (Let Me Go) [1998 Remaster]
29.Congratulations (1998 Remaster)
30.Power to All Our Friends (2000 Remaster)
31.Devil Woman (2001 Remaster)
32.Miss You Nights (2001 Remaster)
33.We Don't Talk Anymore (2001 Remaster)
34.A Little in Love (2001 Remaster)
35.Dreamin' (2001 Remaster)
36.Carrie (2001 Remaster)
37.Daddy's Home (Live) [2001 Remaster]
38.Wired for Sound (2001 Remaster)
39.Little Town (2003 Remaster)
40.True Love Ways (Live at the Royal Albert Hall) [2004 Remaster]
41.Silhouettes (Live) [2000 Remaster]
42.Mistletoe & Wine (2002 Remaster)
43.Saviour's Day (2002 Remaster)
44.The Millennium Prayer (Accapella)
45.Peace in Our Time (2000 Remaster)
46.My Pretty One (2004 Remaster)
47.What Car
48.From a Distance (Live) [2000 Remaster]
49.The Best of Me (2000 Remaster)