歌词与中文翻译
Stay hydrated from a double shot
干两杯酒维持身体水分
Get my nourishment from a punch in the gut
给胃来一拳来汲取营养
Never really felt i had the best o' luck
真没觉得我有过啥好时光
I got a big big mouth it just a won't shut up
我有一张大嘴巴只晓得叽里呱啦
Hop in the car turn the radio on
跳进车里打开收音机
Out from the speakers a familiar song
外面传来一首熟悉的歌
Head down the road...
启动发动机 一路向前 啦啦啦
And made it all the way home and left the tv on
一路回家然后打开电视
But i'm gonna learn to fly an airplane
但我要去学开飞机
And it's gonna make my momma proud
而这铁定能让我麻麻骄傲
I'm gonna get my dad to notice me
铁定会让我爸爸另眼相看
Even if i have to fly it into the ground
就算我必须要坠毁在地面
I know my day's a number but i'm bad at math
虽然我数学很差 可我知道怎么数我剩下的日子
I got a **** so hard that a cat can scratch
我的DD硬得就像猫咪的磨牙棒
Made some bad decisions, i shouldn't go back
做了些稀烂决定 但我不会后悔
I can't see hers just a not like that
我不了解她 就是有点不喜欢
You see i had this lovin' baby but i r. her up
你看 我曾有过这样漂亮的妹子 但老子还是把她甩了
There's a little ... behind every grunt
在每一个咕哝之后都有一阵刺痛
All i know is that i made, i shouldn't complain
我知道 是自己做的就不该抱怨
Regrets, tourette's, i guess it's the same
后悔 抽动症 我猜这没啥两样
But i'm gonna learn to fly an airplane
但我要去学开飞机
I'm gonna make my children proud
我要让我的孩子们骄傲
I'm gonna make their mom respect me
我要让他们老娘都尊敬我
Like when i first showed up in town
就像我第一次在这现身
混合钞源源不断 因为我有着另一家给的少儿支助
Lended money coming in cause I got child support
他们不想要我 但也没法抛弃我一个人
To a family who don't want me but won't leave me alone
这样活着确实糟糕 但我也无可奈何
It's a terrible way to live but it ain't my choice
我把我赚的钱写在一张小支票上全给捐了
I signed away all of my earnings on a little invoice
我可以上晚间新闻成个大英雄
I could be the hero on the evening news
微笑面对危险像是没啥好失去了
Smilin' in the face on danger like there's nothing to lose
在恐怖分子自杀袭击之前把他们全部击倒
Takin' out terrorists before it self-detonates
跟小屁孩们说要好好学习天天向上
Tell the kids stay in school and always get good grades
可我要学开一架飞机
But I'm gonna learn to fly an airplane
这会让我的祖国骄傲
And I'm gonna make my country proud
我要把这歌唱到纳什维尔
I'm gonna send this song to Nashville
然后把我的灵魂出卖给那儿的人
And sell my soul to a whole new crowd