歌词
It's almost December, it's nearly a year
要到12月了 已经快一年了
Since we took down our little tree
自从我们把小圣诞树拆下来
Packed all the baubles and tinsel away
打包好闪亮的装饰球和小金片
And left it out on the street
把它丢在街上
It's almost December, it's nearly a year
要到12月了 已经快一年了
Since you just left me suddenly
自从你突然离开我
Packed up a suitcase while I was asleep
趁我睡觉时收拾了手提箱
And quietly crept out on me
悄悄地溜走
(I still find...)
（我还是发现了...）
Blue spruce needles under the couch when I clean
我打扫时 沙发下面的蓝色云杉针
(It reminds...)
(它提醒着我...)
Me that people fall out of love as easily as in
人们多么容易失去爱
(I still find...)
（我还是会想起它...）
Blue spruce needles whenever I sweep out my heart
蓝色云杉针 每当我清扫内心阴霾
If Christmas is about being together,
如果圣诞节意味着团聚
Then how can it be Christmas if we are apart?
那我们分开了 还怎么会是圣诞节呢
It's almost December, it's nearly a year
要到12月了 已经快一年了
Since we took down our little tree
自从我们把小圣诞树拆下来
I wish I didn't still think about it
我真希望我不要再想起你了
But I don't forget easily
但忘记是多么不容易
(I still find...)
（我还是发现了...）
Blue spruce needles under the couch when I clean
我打扫时 沙发下面的蓝色云杉针
(It reminds...)
(它提醒着我...)
Me that people fall out of love as easily as in
人们是多么容易失去爱
(I still find...)
（我还是会想起它...）
Blue spruce needles whenever I sweep out my heart
蓝色云杉针 每当我清扫内心阴霾
If Christmas is about being together,
如果圣诞节意味着团聚
Then how can it be Christmas if we are apart?
那我们分开了 还怎么会是圣诞节呢
Oh if Christmas is about being together,
如果圣诞节意味着团聚
Then how can it be Christmas if we are apart?
那我们分开了 还怎么会是圣诞节呢
(I still find...)
（我还是发现了...）
Blue spruce needles under the couch when I clean
我打扫时 沙发下面的蓝色云杉针
(It reminds...)
(它提醒着我...)
Me that people fall out of love as easily as in
人们是多么容易失去爱
(I still find...)
（我还是会想起它...）
Blue spruce needles whenever I sweep out my heart
蓝色云杉针 每当我清扫内心阴霾
If Christmas is about being together,
如果圣诞节意味着团聚
Then how can it be Christmas if we are apart?
那我们分开了 还怎么会是圣诞节呢
专辑信息