歌词
I'll be born again 燃える夜空に咽ぶ
我将重生 在燃烧的夜空里抽泣
You can take my flames theice その目に焼き付け
你可以再三带着我的火焰 映像在这个眼眸之中
閉ざされた鼓動 微かに震える
无法被封闭的心跳 微弱地震颤着
この手に絡み付く 絶望を切り裂いて
把在这手中缠绕的绝望一刀两断
Take my flame 燃え盛るこの炎で全て融かして
带着我的火焰 用猛烈燃烧的火焰把一切融化掉
また繰り返すその記憶 君へと繋がる奇跡は今甦る
还在重复的这个记忆 与你相连的奇迹现在正在苏醒
You'll fall down again 消える大地に響く
你将再次坠落 在消失的大地中回响着
So break my heart, break my destiny この身を焦がして
因此毁坏着我的心灵和命运 慢慢烧焦着这幅躯体
凍てついた炎 静かに波打つ
冻结着的火焰 安静地起伏着
縺れた胸の奥 あの空へ導いて
纷乱着的内心深处 被逐渐引导至此处的天空
Take my flame 燃え上がるこの思い君に伝えて
带着我的火焰 把燃起的这份回忆传达给你
ただ繰り返すその記憶 明日へと繋がる奇跡を
仅仅重复着的这个记忆 化为与明天相连的奇迹
今羽ばたく その光へ
现在振翅而起 飞向这道光芒
黒い羽に乗せ伝えよう
乘着黑色的翅膀传达吧
Take my flame 燃え盛るこの炎で全て融かして
带着我的火焰 用猛烈燃烧的火焰把一切融化掉
また繰り返すその記憶 君へと繋がるように
还在重复着的这个记忆 为了能够与你相连
そう燃え上がるこの思い君に伝えて
把燃起的这份回忆传达给你
ただ繰り返すその日々が 明日へと繋がる奇跡を
只是重复着的那一天 化为与明天相连的奇迹
Do you feel my flame?
你感受到我的火焰了吗？
I am still in the underground
我一直潜伏在地底深处
My heart is flare of the sun
我的心是太阳的闪耀
专辑信息