歌词
気付いた時には既に始まっていた
此景早已持续良久 现在才顿悟一切的我
私が持っていたのは沢山の贈り物
满堂皆为我所拥有 贡物满地我被簇拥着
持て余しちゃうほどいっぱいの量
铺天盖地种类繁多 三头六臂都拿不够
みんなみんなが私にくれたんだ
全部有福于大家的恩舍 就这样 我被众人们深爱着
并非我一人受到的恩泽 此般宠儿理应还有更多
自分だけではなかった そうして貰い受けた者は
于是我 觉悟做好了 要向更多的人们 分享去这些惠泽
ならば、と考えた より多くの人の下へ分けるべきだと
跟随着觉悟的脚步一步一步 全然不顾前路有多艰苦
今日依旧把这辉针高举 只为祈愿能有一天喜笑开颜
覚悟は決めた一歩ずつ進んでゆく どんなに辛くたって
哪怕身体重负伤痕腐朽作尘 也无法消灭我成功之志
今日もまた針かざして いつか笑えますように
仅此而已是我精神支柱 此乃我继续生存的唯一道理
この身体傷負って朽ち果てても 成し遂げるよ絶対
现状早已持续良久 现在才顿悟一切的我
それだけが支えになる 生きてゆく理由だから
怀中理想所指之处 实则和大家相差不多
早已下定决心的我 为让此愿化作现实
気付いた時には既に始まっていた
今日起每日都献上虔诚 就这样 我坚持不懈祈祷着
私が望むものは皆が等しいこと
并非我一人许下的心愿 此类祈求理应还有更多
このお願いが叶いますようにと
于是我 觉悟做好了 要向馈于我的人 返退回这些恩泽
今日も明日も祈り続けてます
跟随着觉悟的脚步一步一步 全然不顾目标有多迢遥
今日依旧把这辉针携起 请各位来访宾客还稍作歇息
自分だけではなかった そうして願っている者は
哪怕这双手腕脚腕通通折断 也丝毫无法折断我意志
ならば、と考えた これからは貰った分を返していこうと
仅此而已是我精神支柱 此乃我想要传达的唯一道理啊
确实 仅靠一个人的力气 没有 任何人能够逃离
覚悟は決めた一歩ずつ進んでゆく ゴールが遠くたって
此情种种 皆为我自身所招来之祸 我自己的愚蠢啊 你不得好死！
今日もまた針携え 皆待っていて下さい
种种强加的荒唐已化作人型 是一位少女遗恨这世界
この腕がこの足が折れたとしても 折れない私の意思
始终坚信着暧昧不明的正确 这样的人简直愚不可及
それだけが支えになる 届けたい理由だから
剜去双眼 剁下四肢 生剥下人皮 那数不尽的 呜啊——
双耳已经听不见声音 如今世界除我之外已无他人矣
一人ずつ確かに 誰も逃しはしない
自分達が招いたことだろう 己の愚かさを呪え
押し付けられた理不尽が形を成す 世界を憎む少女
正しさなんて曖昧なものを信じていた 馬鹿みたいに
目を抉り、四肢を絶ち、皮を剥いだ、無数の────
もう聞こえない もう誰も残っていない
专辑信息