歌曲 / 歌词与中文翻译

Let Her Go

Alma CoganListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You were her only girl
你是她唯一的女孩
The most precious thing in her world
她的世界里最珍贵的东西
And I know it makes you cry
我知道这会让你哭泣
That you never got to say goodbye
你从未说过告别
You were just running out of time
你只是不合时宜地离开
To say what was on your mind
其实你心里要说的是
You never wanted her to leave
你从没想要她离开
And mom I know it makes you grief
母亲我知道这使你伤心
But why don\'t you celebrate the moments that you shared yeah
为什么不庆祝一下你们在一起的时光
\'Cuz now she\'s watching over you
因为她正注视着你
It\'s true
真的
And you know it too
你也知道
Just let her go...
就让她走吧
If you can\'t take the pain
如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart
一个破碎的心
Just let her go...
就让她走吧
I know it feels as though hope is gone
我知道这感觉好像没有了希望
And it hurts to think of moving on
受伤是为了去思考继续向前
But she\'d never want to see you sad
但她从未想看见你悲伤的样子
Even though I know this hurts so bad
尽管我知道这有多受伤
Devoted a life to you
把一生献给你
And helped raise the grandson too
并且还为你扶养孙子孙女
And now I hope you realize
现在我希望你意识到
That I\'ll always be there by your side
我总是站在你这边支持你
So why don\'t we celebrate the moments that we shared yeah
所以为什么不庆祝一下我们在一起的时光
\'Cuz now she\'s watching over you
因为她正注视着你
It\'s true
真的
And you know it too
你也知道
Just let her go...
就让她走吧
If you can\'t take the pain
如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart
一个破碎的心
Just let her go...
就让她走吧
You never knew how much she tried to fight it
你从不知道她为此斗争地多累
And when you needed her around she\'d be there
每当你需要的时候她总是在那
But you can reassure yourself that she\'s at ease
但你居然可以安慰自己说她很空闲
And that\'s why it\'s time for you
这就是现在该轮到你的原因
To...
去...
Just let her go...
就让她走吧
If you can\'t take the pain
如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart
一个破碎的心
Just let her go...
就让她走吧
If you can\'t take the pain
如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart
一个破碎的心
Just let her go...
就让她走吧
(Just let her go, let her go)
(就让她走吧 就让她走吧)
If you can\'t take the pain
如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart
一个破碎的心
Just let her go...
就让她走吧
(Just let her go, let her)
(就让她走吧 就让她...)
If you can\'t take the pain...
如果你不能承受这痛苦

更多歌手作品

专辑信息

The Girl With A Laugh In Her Voice →
  1. A Little Love
  2. Don't You Know Yockomo
  3. The More I See You
  4. I Love to Sing
  5. Love Me as Though There Were No Tomorrow
  6. Never Do a Tango with an Eskimo
  7. I've Never Been in Love Before
  8. Twenty Tiny Fingers
  9. Willie Can
  10. There's a Time and Place
  11. Somebody Loves Me
  12. Oom Pah Pah
  13. (The Same Thing Happenes) With the Bird's and the Bees
  14. Our Love Affair
  15. Too Much
  16. Last Night on the Back Porch
  17. In the Middle of the House
  18. Dream Talk
  19. I Could Have Danced All Night
  20. This Little Girl's Gone Rockin'
  21. Love Is Just Around the Corner
  22. I'd Do Anything
  23. All I Do Is Dream of You
  24. The Lady's in Love with You
  25. Go on By
  26. Tennessee Waltz (German Language Vocal)
  27. You'll Never Know
  28. So Fangt Es Immer An
  29. Now That I've Found You
  30. Itte Kudes (Japanese Version of Tell Him)
  31. O Dio Mio (Italian Version)
  32. The Banjo's Back in Town
  33. Little Things Mean a Lot
  34. He Just Couldn't Resist Her with Her Pocket Transistor
  35. Love Walked In
  36. Dreamboat
  37. Wouldn't It Be Loverly
  38. Sugartime
  39. I Can't Tell a Waltz from a Tango
  40. Jolly Good Company
  41. Eight Days a Week
  42. The Train of Love
  43. You Me and Us
  44. Why Do Fools Fall in Love
  45. Once in a While
  46. Trains and Boats and Planes
  47. Mein Schonster Traum
  48. Love and Marriage
  49. If Love Were All
  50. Bell Bottom Blues
  51. I Feel Fine
  52. One
  53. Volare (Nel Blu Dipinto Di Blu)
  54. I Get a Kick out of You
  55. Hello Young Lovers
  56. It's a Fine Life
  57. We Got Love
  58. It's All Been Done Before
  59. I Can't Give You Anything But Love
  60. La Dee Dah
  61. But Beautiful
  62. When I Fall in Love
  63. Don't Blame Me
  64. Falling in Love with Love
  65. The Birds and the Bees
  66. I Know
  67. I'm in the Mood for Love
  68. They Can't Take That Away from Me
  69. As Long as He Needs Me
  70. Whatever Lola Wants (Lola Gets)
  71. I Dream of You More Than You Dream I Do
  72. With You in Mind
  73. Blue Skies
  74. Ha-Ha-Ha
  75. Tennessee Waltz
  76. Cheek to Cheek
  77. You're the Only One I Love
  78. Comes Love
  79. Today I Love Ev'rybody
  80. Can't Help Falling in Love
  81. My Heart Stood Still
  82. You Do Something to Me
  83. Yesterday
  84. What Is There to Say
  85. Taking a Chance on Love
  86. It's You
  87. Life Is Just a Bowl of Cherries
  88. Let's Fall in Love
  89. As Time Goes By
  90. Let Me Love You
  91. Love Is a Word
  92. Ain't We Got Fun
  93. In Other Words
  94. Let Her Go
  95. More
  96. Ticket to Ride
  97. Cowboy Jimmy Joe