歌词
ズガガンガガンガン!
Zugagan gagan gan!
Do the muscle!
Do the muscle!
ズババンババンバン!
Zubaban baban ban!
HUSTLE MUSCLE!
HUSTLE MUSCLE!
GO! GO! FIGHT!!
GO! GO! FIGHT!!
遥か広がる戦いの荒野へ
前往永无止境战斗荒野的你
おまえは今 地図も持たず歩き出したばかり
连地图也没有带就匆忙出发
その地平には数々のドラマと
想必那里有着各种各样的戏剧性发展
嵐を呼ぶ敵の牙が待ち受けているだろう
以及难缠的敌人在张牙舞爪地等着你吧
傷ついて倒れそうなときには
受了伤 快要倒下的时候
遠い日の記憶胸に抱きしめて
请不要忘记长久以来经历的磨难
Wow Wow Wow すべては分厚いMuscle
Wow Wow Wow 一切都记录在厚实的肌肉上
おまえのカラダのその奥流れているのさ
流入你内心深处的
愛さえ友情さえ
正是爱情和友谊
叫び返せHustle Muscle
大声回应吧Hustle Muscle
おまえの背にかかる期待に
面对大家对你的期待
キン肉マンⅡ世よ、時代はGet You!
筋肉人二世啊、时代是属于你的!
いつかおまえもその眼に焼き付ける
不知不觉你也能从男子汉们坚守的
男たちが守り抜いた正義という星を
名为正义的黯淡星斗中
ほんの小さな光りのその陰に
从它散发的微光所产生的阴影里
おまえは見る 真の誇り 伝説の重みを
理解到什么是真正的荣誉 以及传说的分量
寂しさが溢れそうなときには
寂寞的情感即将迸发之时
やがて来る奇跡たちに微笑んで
请不要忘记脸带微笑 去迎接奇迹
Wow Wow Wow あしたへつなげるMuscle
Wow Wow Wow寄托了未来的肌肉
鍛えたココロの底まで受け止めるのさ
千锤百炼后获得的
夢ごと感動ごと
少不了梦想与感动
つかみ返せHustle Muscle
抓取反击吧Hustle Muscle
勇気という握り拳で
用握紧勇气的拳头
キン肉マンⅡ世よ、勝利はJust now!
筋肉人二世啊、胜负只在一瞬间!
傷ついて倒れそうなときには
伤痕累累 就要倒下的时候
遠い日の記憶胸に抱きしめて
请别忘记以往遇到的挫折
Wow Wow Wow すべては分厚いMuscle
Wow Wow Wow 一切都转化为厚实的肌肉
おまえのカラダのその奥流れているのさ
支撑你内心深处的
愛さえ友情さえ
正是爱情和友谊
叫び返せHustle Muscle
大声回应吧Hustle Muscle
おまえの背にかかる期待に
面对大家对你的期待
キン肉マンⅡ世よ、時代はGet You!
筋肉人二世啊、你的时代来了!
COME ON EVERYBODY!
COME ON EVERYBODY!
ズガガンガガンガン!
Zugagan gagan gan!
DO THE MUSCLE!
DO THE MUSCLE!
ズババンババンバン!
Zubaban baban ban!
HUSTLE MUSCLE!!
HUSTLE MUSCLE!!
GO! GO! FIGHT!!
GO! GO! FIGHT!!
专辑信息