歌词
또 화를 내시네요
你再一次生气
이러면 곤란해요
你这样的努力
얼굴이 반반해서 만만하게 보이나요
因为我的样子看起来很从容吗
내가 반한 당신 성격 반만 닮았으면 해
我希望我能有你一半的个性
막말로 나쁜 여자 까칠한데 끌리네
换句话说,你是个坏女孩,但我还是被吸引
한 성격 하시나 봐요
你有脾气
나는 그런 게 좋아요
但我喜欢
그댄 화를 내면 더 예뻐져요
生气时很漂亮
그대 고운
你的气息
아니무슨 그런 아름다운 얼굴로
无论怎么都美丽的脸
입술에서
你的嘴唇
그런 앵두 같은 딸기 같은 입술로
樱桃一般草莓一般的嘴唇
험한 말이
恶狠狠的话
그게 매력인걸 거부할 수 없어요
不能否认这是你的魅力
쏟아지네
出现了
그대 고운
你的气息
아니 무슨 그런 아름다운 얼굴이
无论怎样都魅力的脸
두 눈으로
这双眼
그런 호수 같은 보석 같은 두 눈이
湖水一般宝石一般的眼睛
죽일 듯이 노려보네 나를 쏘아보네
狠狠地瞪着我,就像要杀了我
난 또 미칠 것 같네 여우야
我快要疯了
또 끌려가네
我再次被拖走
생각해보면 너의 잘못인데
当我想起这是你的错
이상해 먼저 사과하게 된 나
但奇怪的是我先道歉
완전 억울해
这太不公平了
나도 잘 몰라 그냥 좋아진걸 어떡해
我也不知道我就喜欢你,怎么办
콜라 같은 여자 만날수록 상큼해
遇到像可乐一样的女人为止,清新的
한 성격 하시나 봐요
你有脾气
나는 받을 수 있어요
但我可以接受
그대 성질이 난 아름다워요
你的脾气是如此的美丽
그대 고운
你的气息
아니무슨 그런 아름다운 얼굴로
无论怎样都美丽的脸
입술에서
你的嘴唇
그런 앵두 같은 딸기 같은 입술로
樱桃一般草莓一般的嘴唇
험한 말이
恶狠狠的话
그게 매력인걸 거부할 수 없어요
不能否认这是你的魅力
쏟아지네
出现了
그대 고운
你的气息
아니 무슨 그런 아름다운 얼굴이
无论怎样都美丽的脸
두 눈으로
这双眼
그런 호수 같은 보석 같은 두 눈이
湖水一般宝石一般的眼睛
내 마음을 파고들어
你钻进我的心
나는 녹아 들어
你把我融化
난 또 미칠 것 같아
我快要疯了
여우야
狐狸呀
gimme one reason oh to hate you
gimme one reason oh to hate you
can't find a reason
can't find a reason
내 맘은 너 밖엔 못 가져
除了你我的心不能接受别人
더 괴롭히면 더 좋아지는
你越烦我,我越喜欢你
이유는 모른다고
不知道为什么
어쩔 수 없는 내 취향이라고
无奈这就是我心目中的类型
그 도도한
你高傲地
걸음마다
走的每一步
찬바람이
一阵寒冷的风
불어오네
吹过
날카로운
你的尖锐
아니무슨 그런 아름다운 얼굴이
无论怎样都美丽的脸
눈빛에도
为了寻找
그런 호수 같은 보석 같은 두 눈이
湖水一般宝石一般的眼睛
달콤해서 뱉지 못해
你太甜美,我不能把你吐出来
결코 놓지 못해
不能放手让你走
난 더 미칠 것 같아
我快要疯了
여우야
狐狸呀
또 끌려가네
再次被拖走
여우야
狐狸呀
专辑信息
1.여우야