歌词与中文翻译
Baby did you stay home?
宝贝，你是否依然独自呆在家？
Oh tell me everything's alright
噢，告诉我一切安好
Tried to catch you on the payphone
试图打个电话给你，想想听听那思念已久的声音
Now I'm looking for some peace of mind
现在我正在抚慰那颗隐隐作痛的心
And it's so not fair not fair
现实总是那么的不公平，那么的残忍
Cause I see you 'round 'round nowhere
因为你的身影总是布满了我生活的每个角落
I said anyone but me
我告诉了所有人真相，唯独忘了告诉我自己
It's time for a livin'
是时候重新生活了
It's time to turn home
是时候回到自己的生活了
仅仅在这一刻
Only in this moment
噢，我想再多留恋你一些时候，哪怕只有几秒
Oh gimme just a second
我会在没有你的世界重新好好生活
I take another breath and look the other way
忘了我吧，你我总有一天会再次相遇
Forget 'bout me, you'll see me 'round another day
她终将一个人狂欢
他不会再敲响她的房门
She'll end up mad 'n alone
噢，这样的恐惧早已深入她的骨髓
He won't be knockin' at her door
但她依然坚持更加频繁回到那个曾经温暖的家
Oh it scares her to the bone
即使那终将是无果的
But she still keeps coming back for more
但现在那是唯一能做的
And it's so not necessary
我告诉了所有人真相，唯独忘了告诉我自己
But is now so ordinary
是时候重新生活了
I said anyone but me
你深知一切都太晚了，无法挽回了
It's time to get a living
是时候放弃了
You know it's running late
回到自己的生活去吧
It's time to change
仅仅在这一刻
To turn back home
噢，我想再多留恋你一些时候，哪怕只有几秒
我会在没有你的世界重新好好生活
Only in this moment
忘了我吧，你我总有一天会再次相遇
Oh gimme just a second
忘了我吧，我终究有天会再次出现在你的生活里
I take another breath and look the other way
宝贝，你是否依然独自呆在家？
Forget 'bout me, you'll see me 'round another day
噢，告诉我一切安好
Forget 'bout me, you'll see me 'round another day
试图打个电话给你，想想听听那思念已久的声音
现在我正在抚慰那颗隐隐作痛的心
Baby did you stay home?
现实总是那么的不公平，那么的残忍
Oh tell me everything's alright
因为你的身影总是布满了我生活的每个角落
Tried to catch you on the payphone
新的一天开始了
Now I'm looking for some peace of mind
但我们都还被愧疚牢牢困住
And it's so not fair not fair
你深知一切都太晚了，无法挽回了
Cause I see you 'round 'round nowhere
是时候放弃了
As the sun calls it a day
回到自己的生活去吧
Our guilt is closing in
仅仅在这一刻
You know it's running late
噢，我想再多留恋你一些时候，哪怕只有几秒
There's time to change
我会在没有你的世界重新好好生活
To turn back home
忘了我吧，你我总有一天会再次相遇
忘了我吧，我终究有天会再次出现在你的生活里
Only in this moment
Oh gimme just a second
I take another breath and look the other way
Forget 'bout me, you'll see me 'round another day
Forget 'bout me, you'll see me 'round another day