歌词与中文翻译
(青春だ Victory)
“いつだって” 履き潰したスニーカー
(念着)"无论何时""都穿着双破跑鞋"
“なんだって” 乗り越えた過去の足跡
(念着)"就这样怎么着""和过去的足迹告别"
“僕なんて” かきむしった傷跡 そうやって 固くなった心抱えて
(念着)"我这种人"边挠着伤口 逐渐变得麻木的自己
「運がない ...」 なんて「 仕方ない...」 なんて
(想着)「真他妈不走运 ...」之类的「 没有办法...」之类的
そう思えるほどに 小さな夢じゃない！！！
梦想绝不是这样想的渺小！！！
何十回 転んで擦りむいたって 悩んでつまずいたって
跌倒擦伤了数十次 矫情也无济于事
立ちあがれ 君はヒーロー
起身站起来 你就是英雄
何百回 滲んで消えそうな夢 掴んで笑う未来まで
无论几百次 到把握住要消失殆尽的那个美好未来为止
運命も変えるほどに 最強 青春！ ヒーロー
英雄啊 最强的青春是命运也会为之改变的！
いつだって自分がライバルで そうやって強くなった心抱えて
无论何时都把自己作为竞争对手 怀抱这样想的强大的内心
昨日よりずっと 今日よりもずっと 輝いた明日が手を広げ待ってる
比起昨天和今天 美好的明天正在等待
何十回 しゃがんで涙したって 悔やんで落ち込んだって
即便蹲下哭泣 懊恼失落数十回
大丈夫 君はヒーロー
没问题的 你就是英雄啊
何百回 1番輝いた夢 掴んで笑う未来まで
无论几百次 到把握住最耀眼的那个美好未来为止
終わらない旅は続く 最強 青春！ ヒーロー
英雄啊 最强的青春是不会完结的旅途！
泣いたっていいんだ また笑えばいいんだ 何より尊い夢が光ってる
即使哭出来也没关系 再笑出来就好了 比任何事物都珍贵的梦想正闪耀着光芒
「1度きりの人生」「後悔のないように」
「只有1回的人生」「要不留遗憾的去度过」
諦めきれるほどの 小さな夢じゃない！！！
梦想绝不会渺小到轻言放弃！！！
何十回 転んで擦りむいたって 悩んでつまずいたって
跌倒擦伤了数十次 矫情也无济于事
立ち上がれ 君はヒーロー
起身站起来 你就是英雄
何百回 滲んで消えそうな夢 掴んで笑う未来まで
无论几百次 到把握住要消失殆尽的那个美好梦想为止
運命も変えるほどに 最強 青春！ ヒーロー
英雄啊 最强的青春是命运也会为之改变的！