Backbone Bend

My Spirit Sister

Joshua James

歌词

Lady lover with your heart burned out

让你心如刀割的情人

Staring from your royal chair

正在富丽堂皇的椅子上凝视着

It's hard to hear when you only shout

如果你怒吼便难以听清

God, you play the victim well

天哪，你楚楚动人扮演着受害者

I heard your'e lonely when it's late at night

直到深夜我才听闻你的寂寞

I'm a liar if I say I care

如果我说我在乎那肯定是骗你的

You're body motion says 1000 words

你用肢体诉说千言万语

But none that really fits you well

但没有一个真的适合你的动作

Say it if you mean it, but mean it if you say that

如果你要说的话就快说

You're gonna get it all out now

你现在掏尽心窝

Screaming like you're dying, It's funny how it all works out

像濒死一样尖叫，在我看来如此可笑

I wanna see your backbone bend till ya give

我想看着你的脊椎弯曲

Frame Gone Thin

直到你消失不见

I bet you feel a bit like him

我打赌你觉得有点儿像他

When you're sharing skin

当你们如胶似漆时

You ain't at all

你一点都不配

Ain't even worth the kiss

甚至不配被亲吻

Pitter patter on an autumn day

秋日淅淅沥沥的声音

Choking on the words you said

压抑着你说的话

If I could teach a shadow, to follow

如果我能让一个影子去跟随你

And keep you outside my head

并且将你拒之脑海

You think I'm good, I think you're better

你认为我很好，我也认为你更好

At saying what you never feel

你说你从未感受到

I think I'll spare you any trouble

我想我会为你省去一切

Of thinking that I'll never heal

你认为我不会治愈的麻烦

Say it if you mean it, but mean it if you say that

如果你是这个意思的话就快说

You're gonna get it all out now

你现在掏尽心窝

Screaming like you're dying, It's funny how it all works out

像濒死一样尖叫，在我看来如此可笑

I wanna see your backbone bend till ya give

我想看着你的脊椎弯曲

Frame Gone Thin

直到你消失不见

I bet you feel a bit like him

我打赌你觉得有点儿像他

When you're sharing skin

当你们如胶似漆时

You ain't at all

你一点都不配

Ain't even worth the kiss

甚至不配被亲吻

Say it if you mean it, but mean it if you say that

如果你是这个意思的话就快说

You're gonna get it all out now

你现在掏尽心窝

Screaming like you're dying, It's funny how it all works out

像濒死一样尖叫，在我看来如此可笑

Say it if you mean it, but mean it if you say that

如果你是这个意思的话就快说

You're gonna get it all out now

你现在掏尽心窝

Screaming like you're dying, It's funny how it all works out

像濒死一样尖叫，在我看来如此可笑