歌曲 / 歌词与中文翻译

Look What You've Done to Me

Boz ScaggsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

This could take us all night long
[00:15.00) ]希望他们永远别结束这首歌
I looked at the moon and I felt blue
如此我们便可以共度这彻夜漫长
Then I looked again and I saw you
我抬头望月心生惆怅
Eyes like fire in the night
再回首时,见你
Bridges burning with their light
双眸好似午夜中绽放的火花
Now I want to spend the whole night through
火光引燃我走向你的桥梁
And honey, yes, I'd like to spend it all on you
此刻我欲同你共度这良宵
Love, look what you've done to me
我的挚爱 是的 我愿将我整夜的时光付诸于你
Never thought I'd fall again so easily
爱人 后首你曾为我付出的一切
Oh, love, you wouldn't lie to me
从未料想过 我会再次如此轻易地沦陷于你
Leading me to feel this way
噢 我的挚爱 你予我从未欺骗
They might fade and turn to stone
牵引我去享受这份爱意
Let's get crazy all alone
外物皆逝 风化成石
Hold me closer than you'd ever dare
让我们在只有彼此时疯狂一次
Close your eyes and I'll be there
爱人 比从前更加地紧紧深拥住我
After all is said and done
合上双眸 我会一直伴你身侧
After all you are the one
在我留下所有绵绵爱语与情事之后
Take me up your stairs and through the door
在你深浸于岁月孤寂之后
Take me where we don't care anymore
带我到你的星宿那里去穿过那扇心门
Love, look what you've done to me
无论何方 你我从未在意
Never thought I'd fall again so easily
爱人 回首你为我付出的一切
Oh, love, you wouldn't lie to me... would you
从未料想到 我会再次如此轻易地沦陷于你
Leading me to feel this way...
哦 我的挚爱 你从未予我以欺骗
Love, look what you've done to me
是否 你愿牵引我享受这份爱意
Never thought I'd fall again so easily
爱人 回首你为我付出的一切
Oh, love, you wouldn't lie to me
从未料想到我会再次如此轻易的沦陷于你
Leading me to feel this way...
哦 爱人 你从未予我以欺骗

更多歌手作品

专辑信息

The Essential Boz Scaggs →
  1. Miss Riddle
  2. JoJo
  3. Lowdown
  4. It's Over
  5. Miss Sun
  6. I'll Be Long Gone (LP Version)
  7. Thanks to You
  8. Breakdown Dead Ahead
  9. Look What You've Done to Me
  10. Harbor Lights
  11. We're All Alone
  12. Sierra
  13. Gone Baby Gone
  14. Heart of Mine
  15. Some Change
  16. Simone
  17. I Just Go
  18. What Can I Say
  19. Isn't It Time
  20. Slow Dancer
  21. Runnin' Blue
  22. Lido Shuffle
  23. Hard Times
  24. It All Went Down the Drain
  25. As the Years Go Passing By (Live)
  26. You Make It so Hard (To Say No)
  27. Might Have to Cry
  28. Dinah Flo
  29. Near You
  30. Painted Bells
  31. We Were Always Sweethearts
  32. Loan Me a Dime (LP Version)